Arctica Framework @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Arctica Greeter GPL-3.0-or-later	35%	8,108	76,895	483,841	7,776	373	33	5

librda LGPL-2.0-or-later	44%	394	1,021	7,251	388	20	7	3

Remote Logon Service GPL-3.0-or-later	43%	267	1,520	11,092	263	16	3	1

Glossary Arctica Framework GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	2	0	0

Overview

Project website	arctica-project.org
Project maintainers	sunweaver

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		24,104		126,047		795,884
Source		5,269		10,683		71,522
Translated	63%	15,335	36%	46,611	36%	293,700
Needs editing	1%	342	2%	3,162	2%	18,144
Read-only	21%	5,268	8%	10,681	8%	71,512
Failing checks	1%	411	2%	3,043	2%	17,639
Strings with suggestions	1%	43	1%	261	1%	1,531
Untranslated strings	34%	8,427	60%	76,274	60%	484,040

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

126 k

Hosted words

24,104

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+63%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	87	0	4

Afrikaans	22%	90	820	5,150	81	6	0	0

Albanian	34%	76	720	4,588	65	7	0	0

Amharic	23%	89	822	5,168	87	3	2	0

Arabic	47%	61	605	3,884	60	2	0	0

Aragonese	1%	114	892	5,571	114	0	0	0

Armenian	28%	83	798	5,033	74	16	0	0

Asturian	29%	82	790	4,976	74	6	0	0

Azerbaijani	29%	82	778	4,912	74	4	0	0

Basque	18%	95	821	5,152	91	3	0	0

Belarusian	47%	61	605	3,884	60	1	0	0

Bemba	12%	101	850	5,341	97	4	0	0

Bengali	28%	83	748	4,755	78	3	0	0

Bosnian	37%	72	681	4,314	68	3	0	0

Breton	29%	82	795	5,016	76	4	0	0

Bulgarian	45%	63	616	3,967	62	0	0	0

Burmese	35%	76	767	4,796	68	13	0	0

Catalan	47%	61	605	3,884	60	1	1	0

Chechen	4%	111	889	5,544	110	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	50%	58	581	3,722	57	2	0	0

Chinese (Traditional Han script)	45%	63	616	3,967	61	3	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	47%	61	605	3,884	60	0	2	0

Chuvash	5%	110	879	5,494	110	2	0	0

Cornish	26%	85	803	5,070	76	5	0	0

Corsican	0%	116	895	5,582	116	0	0	0

Crimean Tatar	21%	91	822	5,161	83	3	1	0

Croatian	48%	60	602	3,865	59	0	0	0

Czech	37%	72	682	4,325	67	8	5	0

Danish	47%	61	605	3,884	59	2	0	0

Dutch	46%	62	606	3,892	61	1	0	0

English (Australia)	44%	64	617	3,974	62	0	0	0

English (Canada)		0	0	0	0	0	0	0

English (United Kingdom)		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto	47%	61	605	3,884	59	4	0	0

Estonian	55%	52	518	3,315	52	0	0	0

Faroese	5%	110	886	5,527	110	0	0	0

Filipino	38%	71	643	4,159	69	0	0	0

Finnish	41%	68	640	4,141	66	4	0	0

Franco-Provençal	6%	109	881	5,476	106	3	0	0

French	47%	61	605	3,884	60	0	0	0

French (Canada)	45%	63	616	3,946	61	5	0	0

Frisian	12%	101	850	5,332	96	1	0	0

Gaelic	30%	81	777	4,907	73	7	0	0

Galician	30%	81	777	4,907	73	9	0	0

Georgian	53%	54	671	4,204	54	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

German (Walser)	15%	98	850	5,319	92	6	0	0

Greek	38%	71	643	4,159	70	2	0	0

Greenlandic	12%	102	851	5,337	97	6	0	0

Gujarati	18%	95	826	5,198	92	1	0	0

Haitian	5%	110	883	5,510	108	1	0	0

Hebrew	47%	61	605	3,884	60	0	0	0

Hindi	47%	61	605	3,884	60	0	0	0

Hungarian	47%	61	605	3,884	60	0	0	0

Icelandic	37%	72	685	4,390	70	1	0	0

Indonesian	56%	51	503	3,207	51	0	0	0

Interlingua	6%	109	887	5,525	109	0	0	0

Irish	100%	0	0	0	0	3	0	0

Italian	53%	54	539	3,464	53	2	0	0

Japanese	50%	58	586	3,766	58	0	0	0

Kannada	22%	90	820	5,150	81	13	0	0

Kazakh	13%	100	857	5,361	95	5	0	0

Khmer (Central)	37%	72	653	4,226	70	0	0	0

Korean	50%	58	578	3,718	58	0	0	0

Kurdish	6%	109	883	5,508	106	1	0	0

Kurdish (Central)	6%	109	880	5,482	108	1	0	0

Kyrgyz	24%	88	815	5,110	85	0	0	0

Lao	0%	116	895	5,582	116	0	0	0

Latin	0%	116	895	5,582	116	1	0	0

Latvian	27%	84	786	4,956	78	3	1	0

Lithuanian	47%	61	605	3,884	60	2	0	0

Luxembourgish	19%	93	817	5,133	86	7	0	0

Malagasy	5%	110	882	5,510	107	0	1	1

Malay	37%	73	779	4,850	59	0	0	0

Malayalam	37%	72	695	4,460	70	10	4	0

Maori	12%	101	850	5,332	96	2	0	0

Marathi	47%	61	605	3,884	60	0	1	0

Meadow Mari	6%	108	876	5,469	108	2	0	0

Nepali	15%	98	850	5,288	97	1	0	0

Norwegian Bokmål	47%	61	605	3,884	60	0	0	1

Norwegian Nynorsk	10%	104	864	5,400	100	2	0	0

Occidental	35%	68	734	4,597	67	2	0	0

Occitan	67%	38	452	2,985	38	0	0	0

Ossetian	21%	91	822	5,161	82	4	0	0

Pashto	0%	116	895	5,582	116	0	0	0

Persian	46%	62	606	3,888	59	5	14	0

Polish	47%	61	605	3,884	60	1	1	1

Portuguese	54%	54	546	3,495	54	0	0	0

Portuguese (Brazil)	53%	54	546	3,495	54	0	0	0

Punjabi	31%	80	775	4,897	71	4	0	0

Romanian		0	0	0	0	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	1

Sami (Northern)	6%	108	884	5,523	108	0	0	0

Sanskrit	23%	89	827	5,218	84	6	0	0

Sardinian	49%	60	602	3,865	59	1	0	0

Serbian	37%	72	740	4,640	64	7	0	0

Shan	17%	96	845	5,301	91	2	0	0

Silesian	12%	101	850	5,332	96	1	0	0

Sindhi	12%	101	857	5,352	96	5	0	0

Sinhala	9%	105	858	5,375	101	1	0	0

Slovak	50%	57	572	3,669	56	0	0	0

Slovenian	30%	81	777	4,907	73	7	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swahili	0%	116	895	5,582	116	0	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Tajik	30%	81	777	4,907	73	6	0	0

Tamil	100%	0	0	0	0	8	0	0

Telugu	40%	69	674	4,288	63	6	2	1

Thai	35%	75	720	4,559	69	3	0	0

Tibetan	0%	116	895	5,582	116	0	0	0

Tigrinya	0%	116	895	5,582	116	0	0	0

Turkish	47%	61	605	3,884	60	2	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Urdu	46%	62	607	3,899	59	22	0	0

Uyghur	98%	57	574	3,676	57	5	0	0

Uzbek	19%	93	818	5,135	92	4	0	0

Valencian	37%	72	646	4,176	71	0	1	0

Vietnamese	20%	92	818	5,108	88	6	1	0

Welsh	30%	81	777	4,907	73	9	6	0

None Repository rebased Arctica Framework Arctica Greeter	Repository rebased Original revision: f1b274e4b9e93a5bbb4316e0c8196d521866ecf5 New revision: fc8c76da3e760e178b612ecd63601634c50483c2 4 hours ago
None Repository notification received Arctica Framework Arctica Greeter	GitHub: https://github.com/ArcticaProject/arctica-greeter, master 4 hours ago
None Repository rebased Arctica Framework Arctica Greeter	Repository rebased Original revision: 0ddec6b16aa3f0cf7aa07b79043bf23a9c84f79d New revision: f1b274e4b9e93a5bbb4316e0c8196d521866ecf5 5 hours ago
None Repository notification received Arctica Framework Arctica Greeter	GitHub: https://github.com/ArcticaProject/arctica-greeter, master 5 hours ago
None Repository notification received Arctica Framework Arctica Greeter	GitHub: https://github.com/ArcticaProject/arctica-greeter, master yesterday
None Changes pushed Arctica Framework Arctica Greeter	Changes pushed yesterday
None Changes committed Arctica Framework Arctica Greeter Uyghur	Changes committed yesterday
salkin Translation added Arctica Framework Arctica Greeter Uyghur	English Singular Waiting one more second before executing selected action … Plural Waiting %u seconds before executing selected action … Uyghur 126 characters edited Current translation Translated Singular تاللانغان مەشغۇلاتنى ئىجرا قىلىشتىن بۇرۇن يەنە بىر سېكۇنت ساقلاش… Plural تاللانغان مەشغۇلاتنى ئىجرا قىلىشتىن ئىلگىرى %u سېكۇنت ساقلاش… 2 days ago
salkin Translation added Arctica Framework Arctica Greeter Uyghur	English Executing selected action now. Uyghur 32 characters edited Current translation Translated تاللانغان ھەرىكەتنى ئىجرا قىلىش. 2 days ago
salkin Translation changed Arctica Framework Arctica Greeter Uyghur	English Invalid username or password, please try again Uyghur 34 characters edited Current translation Translated شىفىر خاتا ياكى ئىشلەتكۈچى ئىسمى ئىناۋەتسىز ، قايتا سىناڭ 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Singular

Plural

Singular

Plural

Search