Overview

Project website www.freedesktop.org/wiki/Distributions/AppStream
Project maintainers User avatar ximion
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository https://github.com/ximion/appstream.git
Repository branch master
Last remote commit Filter out components without ID as early as possible cbed2d98
User avatar ximion authored yesterday
Last commit in Weblate l10n: Estonian translation updated f6bb725a
User avatar jrthwlate authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/appstream/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/sr.po
Last change March 11, 2021, 9:15 a.m.
Last author Мирослав Николић

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 524 4,709 29,556
Translated 85% 450 87% 4,125 87% 25,812
Needs editing 3% 17 3% 143 3% 938
Failing checks 1% 2 1% 15 1% 90
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 57 9% 441 9% 2,806

Quick numbers

4,709
Hosted words
524
Hosted strings
85%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
-1%
Translated
-3%
Contributors
+100%
User avatar ximion

New strings to translate

AppStream / TranslationsSerbian

5 new strings to translate appeared to the translation. 4 weeks ago
User avatar ximion

Resource update

AppStream / TranslationsSerbian

The "po/sr.po" file was changed. 4 weeks ago
User avatar ximion

Resource update

AppStream / TranslationsSerbian

Parsing of the "po/sr.po" file was enforced. 4 weeks ago
User avatar ximion

New string to translate

AppStream / TranslationsSerbian

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar ximion

Resource update

AppStream / TranslationsSerbian

The "/home/weblate/data/vcs/appstream/translations/po/sr.po" file was changed. a month ago
User avatar ximion

New strings to translate

AppStream / TranslationsSerbian

2 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar ximion

Resource update

AppStream / TranslationsSerbian

The "/home/weblate/data/vcs/appstream/translations/po/sr.po" file was changed. a month ago
User avatar ximion

New strings to translate

AppStream / TranslationsSerbian

16 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar ximion

Resource update

AppStream / TranslationsSerbian

The "/home/weblate/data/vcs/appstream/translations/po/sr.po" file was changed. a month ago
User avatar ximion

New strings to translate

AppStream / TranslationsSerbian

2 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
Browse all translation changes