Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations LGPL-2.1 58% 10,440 119,027 743,072 9,703 257 55 13
Glossary AppStream LGPL-2.1 86% 19 19 152 19 0 0 0

Overview

Project website www.freedesktop.org/wiki/Distributions/AppStream
Project maintainers User avatar ximion
Translation license LGPL-2.1 Translations AppStream

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25,341 236,094 1,482,552
Source 607 5,298 33,406
Translated 58% 14,882 49% 117,048 49% 739,328
Needs editing 2% 737 2% 6,684 2% 41,343
Read-only 2% 603 2% 5,291 2% 33,355
Failing checks 1% 257 1% 2,908 1% 18,323
Strings with suggestions 1% 55 1% 543 1% 3,340
Untranslated strings 38% 9,722 47% 112,362 47% 701,881

Quick numbers

236 k
Hosted words
25,341
Hosted strings
58%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+1%
+3%
Hosted strings
+1%
−2%
Translated
+1%
−100%
Contributors
−6%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 67 0 2
Ainu (Japan) 46 strings are not being translated here. 0% 561 5,244 32,923 561 0 0 0
Arabic 45 strings are not being translated here. 18% 458 4,932 30,880 443 6 0 0
Basque 46 strings are not being translated here. 1% 554 5,236 32,875 548 0 0 0
Bengali 46 strings are not being translated here. 1% 552 5,234 32,849 552 0 0 0
Bengali (Bangladesh) 46 strings are not being translated here. 4% 535 5,123 32,158 531 2 0 0
Catalan 46 strings are not being translated here. 93% 38 566 3,546 28 1 1 0
Chinese (Simplified) 46 strings are not being translated here. 98% 8 92 530 8 0 0 0
Chinese (Traditional) 42 strings are not being translated here. 53% 260 3,729 23,036 243 4 1 0
Croatian 44 strings are not being translated here. 98% 10 157 968 8 0 0 0
Czech 46 strings are not being translated here. 50% 278 3,947 24,400 240 9 1 0
Danish 46 strings are not being translated here. 81% 106 1,096 6,963 80 5 0 0
Dutch 46 strings are not being translated here. 33% 375 4,329 27,081 339 9 0 0
English (United Kingdom) 39 strings are not being translated here. 74% 144 1,643 10,361 115 5 1 0
Esperanto 46 strings are not being translated here. 88% 62 867 5,448 49 1 0 0
Estonian 46 strings are not being translated here. 10% 501 5,162 32,348 501 0 0 0
Finnish 46 strings are not being translated here. 39% 339 4,412 27,304 320 4 0 0
French 37 strings are not being translated here. 93% 38 566 3,546 28 1 0 0
Gaelic 46 strings are not being translated here. 31% 384 4,469 27,982 344 5 0 0
Galician 46 strings are not being translated here. 42% 324 4,320 26,699 299 15 0 0
German 46 strings are not being translated here. 77% 128 1,337 8,421 100 4 0 7
Hebrew 46 strings are not being translated here. 17% 462 5,050 31,651 457 1 0 0
Hungarian 46 strings are not being translated here. 76% 133 1,409 8,889 101 11 9 0
Indonesian 46 strings are not being translated here. 96% 20 389 2,495 16 1 0 0
Italian 46 strings are not being translated here. 68% 176 2,055 12,826 135 5 0 0
Japanese 42 strings are not being translated here. 44% 313 3,578 22,532 300 2 10 3
Korean 46 strings are not being translated here. 50% 278 3,904 24,039 241 10 7 0
Kurdish (Central) 46 strings are not being translated here. 11% 496 5,153 32,302 488 3 0 0
Lithuanian 46 strings are not being translated here. 49% 282 4,019 24,820 246 7 0 0
Norwegian Bokmål 46 strings are not being translated here. 47% 295 3,954 24,577 268 2 0 0
Occitan 46 strings are not being translated here. 37% 352 4,507 27,906 347 0 0 0
Polish 46 strings are not being translated here. 98% 10 157 968 8 0 0 0
Portuguese 39 strings are not being translated here. 93% 38 566 3,546 28 1 0 0
Portuguese (Brazil) 35 strings are not being translated here. 96% 19 338 2,152 15 1 0 1
Romanian 46 strings are not being translated here. 66% 186 1,878 12,003 156 6 0 0
Romany 46 strings are not being translated here. 1% 560 5,242 32,911 559 2 0 0
Russian 46 strings are not being translated here. 98% 10 157 968 8 0 24 0
Serbian 46 strings are not being translated here. 79% 113 1,151 7,298 87 3 0 0
Serbian (latin) 46 strings are not being translated here. 39% 338 4,338 26,869 285 23 0 0
Slovak 46 strings are not being translated here. 49% 284 3,934 24,347 241 19 1 0
Slovenian 46 strings are not being translated here. 23% 429 4,649 28,839 391 22 0 0
Spanish 45 strings are not being translated here. 98% 10 157 968 8 0 0 0
Swedish 46 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Turkish 42 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 46 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

Pushed changes

AppStream / Translations

Pushed changes a minute ago
User avatar None

Rebased repository

AppStream / Translations

Rebased repository a minute ago
User avatar yurchor

Translation changed

AppStream / TranslationsUkrainian

12 hours ago
User avatar yurchor

New translation

AppStream / TranslationsUkrainian

12 hours ago
User avatar ersen

Translation changed

AppStream / TranslationsTurkish

13 hours ago
User avatar ersen

New translation

AppStream / TranslationsTurkish

13 hours ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

AppStream / TranslationsChinese (Simplified)

18 hours ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

AppStream / TranslationsChinese (Simplified)

18 hours ago
User avatar None

Pushed changes

AppStream / Translations

Pushed changes 21 hours ago
User avatar Haaninjo

New translation

AppStream / TranslationsSwedish

21 hours ago
Browse all project changes