Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary AppStream LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Translations LGPL-2.1 61% 298 3,772 23,696 298 1 0 2

Overview

Project website www.freedesktop.org/wiki/Distributions/AppStream
Project maintainers User avatar ximion
Translation license LGPL-2.1 AppStream Translations
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 776 7,037 43,861
Translated 61% 478 46% 3,265 45% 20,165
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 12
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 298 53% 3,772 54% 23,696
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 4 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 692 changes 0 changes 5 changes 17 changes 4 changes 110 changes 0 changes 3 changes 36 changes 0 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,037
Hosted words
776
Hosted strings
61%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+30%
Translated
+31%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. AppStream
  2. Translations
  3. Japanese
The “po/ja.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AppStream
  2. Translations
  3. Japanese
The enumeration must not be translated as a whole. In MetaInfo files, translate individual items (<li/> elements) instead.
 
3 days ago
User avatar ximion

Resource updated

  1. AppStream
  2. Translations
  3. Japanese
Parsing of the “po/ja.po” file was enforced. 3 days ago
User avatar ximion

Resource updated

  1. AppStream
  2. AppStream Glossary
  3. Japanese
Parsing of the “ja.tbx” file was enforced. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. AppStream
  2. AppStream Glossary
  3. Japanese
desktop-entry file
デスクトップエントリファイル
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. AppStream
  2. AppStream Glossary
  3. Japanese
upstream
上流
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. AppStream
  2. AppStream Glossary
  3. Japanese
metainfo
メタ情報
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AppStream
  2. AppStream Glossary
  3. Japanese
555-555-0199@example.com
555-555-0199@example.com
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AppStream
  2. AppStream Glossary
  3. Japanese
555-555-0199@example.com
555-555-0199@example.com
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AppStream
  2. AppStream Glossary
  3. Japanese
555-555-0199@example.com
555-555-0199@example.com
3 days ago
Browse all changes for this language