Apple Flinger/Metadata — Latvian @ Hosted Weblate

Translation status

24	Strings	100%	Browse Translate
1,305	Words	100%
8,121	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
24 1,305 8,121	All strings	Browse Translate Zen
24 1,305 8,121	Translated strings	Browse Translate Zen
10 804 5,054	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
10 804 5,054	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
7 659 4,144	Failing check: Maximum length of translation	Browse Translate Zen
5 299 1,884	Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Translations GPL-3.0	0%	60	161	869	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gitlab.com/ar-/apple-flinger
Project maintainers	ar-
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/ar-/apple-flinger.git`
Repository branch	weblate
Last remote commit	updated release 1.5.12 to 1.5.13 and added release notes `6121b46` Andreas authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Slovak) `c56f9a1` salka.milan authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/apple-flinger/translations/`
File mask	`metadata/*`
Monolingual base language file	`metadata/en`
Translation file	Download `metadata/lv`
Last change	Oct. 19, 2024, 8:15 p.m.
Last change made by	None
Language	Latvian
Language code	lv
Text direction	Left to right
Number of speakers	1,098,762
Number of plurals	3
Plural type	Zero/one/other
Plurals	Zero	0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Plural formula	`(n % 10 == 0 \|\| n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		24		1,305		8,121
Translated	100%	24	100%	1,305	100%	8,121
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	41%	10	61%	804	62%	5,054
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,305

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+12%

Translated

+87%

+100%

Contributors

—

None Changes committed Apple Flinger Metadata Latvian	Changes committed 4 weeks ago
GGLVXD Translation completed Apple Flinger Metadata Latvian	Translation completed 4 weeks ago
GGLVXD Translation added Apple Flinger Metadata Latvian	English https://www.youtube.com/watch?v=uZd3fSavS64 Latvian 43 characters edited Current translation Translated https://www.youtube.com/watch?v=uZd3fSavS64 4 weeks ago
GGLVXD Translation added Apple Flinger Metadata Latvian	English Funny round based single/multiplayer game for awesome times. New, challenging and addictive. Features: * high resolution quality graphics * realistic physics * lag-free and smooth gameplay (even on old devices) * fine detailed animations and particle systems * brand new and innovative game concept * single/multiplayer * 100% open source (GPL3) You use a slingshot to shoot with apples. Be first to destroy the whole enemy base, but be aware, the other side shoots back. This game has a balanced mix of puzzle, strategy, patience and action. This is for one or two players! You can play this against anyone who sits next to you - or against yourself. You can also play against a computer controlled opponent. More features, more fun and more levels will come soon. international age ratings: * ACB: G (general) * ClassInd: L * ESRB: E (everyone) * PEGI:3 * USK: 0 * IARC: 3 Latvian 978 characters edited Current translation Translated Smieklīga, apaļa viena/vairāku spēlētāju spēle lieliskiem laikiem. jauns, izaicinošs un atkarību izraisošs. Funkcijas: * augstas izšķirtspējas kvalitātes grafika * reālistiska fizika * spēle bez kavēšanās un vienmērīga (pat vecās ierīcēs) * smalkas detalizētas animācijas un daļiņu sistēmas * pavisam jauna un novatoriska spēles koncepcija * viens / vairāku spēlētāju * 100% atvērtais avots (GPL3) Jūs izmantojat katapulti, lai šautu ar āboliem. Esi pirmais, kas iznīcini visu ienaidnieku bāze, bet ņemiet vērā, ka otra puse šauj atpakaļ. Šajā spēlē ir līdzsvarota kombinācija mīkla, stratēģija, pacietība un darbība. Tas ir paredzēts vienam vai diviem spēlētājiem! Jūs varat spēlēt šo spēli pret ikvienu, kas sēž blakus tev - vai pret sevi. Varat arī spēlēt pret datora vadītu pretinieks. Drīzumā parādīsies vairāk funkciju, vairāk jautrības un vairāk līmeņu. starptautiskie vecuma reitingi: * ACB: G (vispārīgi) * ClassInd: L * ESRB: E (visi) * PEGI:3 * USK: 0 * IARC: 3 4 weeks ago
GGLVXD Translation changed Apple Flinger Metadata Latvian	English Funny single- and multiplayer game - Use a slingshot to shoot with apples Latvian 27 characters edited Current translation Translated Smieklīga ~~viena un vairāku spēlētāju~~ spēle — izmantojiet katapulti, lai šautu ar āboliem 4 weeks ago
GGLVXD Translation added Apple Flinger Metadata Latvian	English Funny single- and multiplayer game - Use a slingshot to shoot with apples Latvian 88 characters edited Translated Smieklīga viena un vairāku spēlētāju spēle — izmantojiet katapulti, lai šautu ar āboliem 4 weeks ago
GGLVXD Contributor joined Apple Flinger Metadata Latvian	Contributor joined 4 weeks ago
ar- Resource updated Apple Flinger Metadata Latvian	The “`metadata/lv`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Apple Flinger Metadata Latvian	English Added touch offset, so the apple can be moved without touching directly on top of it (it makes the applemore visible) . Also increased the touchable area of the apple so you can grab it easier with big fingers on small screens. Latvian 230 characters edited Current translation Translated Pievienots pieskāriena nobīde, lai ābolu varētu pārvietot, nepieskaroties tieši tam (tas padara ābolu redzamāku). Palielināja arī ābola pieskaramo laukumu, lai jūs varētu to vieglāk satvert ar lieliem pirkstiem uz maziem ekrāniem. a year ago
None String updated in the repository Apple Flinger Metadata Latvian	English added kazakh translation and fixed errors in other translations Latvian 69 characters edited Current translation Translated pievienots tulkojums kazahu valodā un labotas kļūdas citos tulkojumos a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

24	File in original format as translated in the repository	App store metadata files
24	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search