Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata This component is linked to the Apple Flinger/Translations repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 83% 116 7,939 49,867 101 243 8 15
Translations Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 91% 146 421 2,309 113 16 8 2
Glossary Apple Flinger GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.com/ar-/apple-flinger
Project maintainers User avatar ar-
Translation license GPL-3.0 Metadata Translations Apple Flinger

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,571 49,233 303,744
Source 77 1,087 6,658
Translated 89% 2,309 83% 40,873 82% 251,568
Needs editing 1% 48 2% 987 2% 6,175
Read-only 1% 49 1% 49 1% 196
Failing checks 10% 259 34% 17,120 35% 107,244
Strings with suggestions 1% 16 1% 509 1% 3,166
Untranslated strings 8% 214 14% 7,373 15% 46,001
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

87 changes 357 changes 0 changes 71 changes 0 changes 247 changes 11 changes 178 changes 9 changes 0 changes 193 changes 1 change 7 changes 43 changes 3 changes 31 changes 2 changes 2 changes 394 changes 14 changes 33 changes 0 changes 114 changes 121 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

49,233
Hosted words
2,571
Hosted strings
89%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+2%
+1%
Translated
−1%
—
Contributors
+33%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 25 0 2
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 7 1 0
Amharic Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 5 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 87% 2 213 1,352 2 13 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 94% 4 13 70 0 3 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 7 0 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 6 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 81% 3 270 1,697 3 5 5 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 5 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 98% 1 1 7 0 0 1 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 9 0 0
English (Australia) Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 0 0 0 0 4 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 0 0 0 0 7 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 4 0 1
French Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 98% 1 1 43 0 12 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 8 0 1
German Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 2
Greek Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 50% 8 518 3,261 3 9 0 5
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 9 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 21% 60 161 870 60 0 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 93% 5 284 1,777 4 10 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 5 0 0
Kazakh Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 88% 7 33 204 6 0 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 6 0 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 7 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 7 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 84% 12 290 1,815 0 14 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 34% 50 421 2,473 47 13 1 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 98% 1 119 774 1 5 0 0
Polish (pl_PL@rude) Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 6% 15 924 5,780 15 0 0 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 94% 4 13 70 0 0 0 1
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 94% 4 13 70 0 0 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 7 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 94% 4 271 1,704 3 7 1 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 93% 1 119 774 1 0 0 0
Serbian (cyrillic) Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 80% 15 550 3,510 10 2 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 94% 4 13 70 0 8 0 4
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 6 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 4 6 0
Swahili Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 62% 6 379 2,375 4 6 1 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 5 0 0
Tibetan Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 6% 15 924 5,780 15 0 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 0 0 0 0 8 0 0
User avatar None

Pushed changes

Apple Flinger / Translations

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar fresh

Translation changed

Apple Flinger / Translations — Greek

pop 4 enenies with one shot
ανατίναξεξολόθρευσε 4 εχθρούς με μία βολή
3 weeks ago
User avatar fresh

Translation changed

Apple Flinger / Translations — Greek

pop 5 enenies with one shot
ανατίναξεξολόθρευσε 5 εχθρούς με μία βολή
3 weeks ago
User avatar fresh

Translation changed

Apple Flinger / Translations — Greek

pop 3 enemies with one shot
ανατίναξεξολόθρευσε 3 εχθρούς με μία βολή
3 weeks ago
User avatar fresh

Translation changed

Apple Flinger / Translations — Greek

Restart
Επανεκκίνησάληψη
3 weeks ago
User avatar fresh

Translation changed

Apple Flinger / Metadata — Greek

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)

1.5.2
* added Portuguese translation
* made the winner and the highest points more colourful
* activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen
* fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo)
* bugfix: language selection sometimes not working
* added GPL3 and gitlab badges to background

1.5.1
* Keep the screen on a bit longer, as long the the game is actively being played.
1.5.3
* προσθήκη προσαρμοστικού εικονιδίου (Android 8 και πάνω)
* διόρθωση μεγέθυνσης φόντου κοντά στο μήλο
* προσθήκη νορβηγικών (Allan)

1.5.2
* προσθήκη πορτογαλικών
* ο νικητής και οι μεγαλύτεροι βαθμοί τονίστηκαν
* ενεργοποίηση κουμπιού επιστροφής
* διόρθωση πολωνικών και εσπεράντο (Verdulo)
* διόρθωση σφάλματος: δυσλειτουργία επιλογής γλώσσας
* προσθήκη εμβλημάτων GPL3 και gitlab

1.5.1
* Όσο παίζεται το παιχνίδι, διατήρηση οθόνης περισσότερο.
3 weeks ago
User avatar fresh

Translation changed

Apple Flinger / Metadata — Greek

1.4.6
* Improved Russian translation. Thanks to Dmitry.

1.4.5
* Improved French translation. Thanks to xin.
* Added a new localized Keyboard for each language to enter player names.
* Added fdroid screenshots for each supported language.
1.4.6
* Βελτιωμένη ρωσική μετάφραση. ΧΔιορθώθηκαν τα ρωσικά, χάρη στον Ντμίτρι.Dmitry.

1.4.5
* Βελτιωμένη γαλλική μετάφραση. ΧΔιορθώθηκαν τα γαλλικά, χάρη στον xin.
* Προστέθηκε ένα νέο τοπικόνέο πληκτρολόγιο για κάθε γλώσσα για να εισάγετετα ονόματα παικτών.
* Προστέθηκαν screenshotsστιγμιότυπα οθόνης στο fdroid για κάθε υποστηριζόμενη γλώσσα.
3 weeks ago
User avatar fresh

Translation changed

Apple Flinger / Metadata — Greek

1.4.7
* Winter is coming. Added some new levels.
* I ran out of ideas. Please send me ideas for new levels.

1.4.6
* Improved Russian translation. Thanks to Dmitry.

1.4.5
* Improved French translation. Thanks to xin.
* Added a new localized Keyboard for each language to enter player names.
* Added fdroid screenshots for each supported language.
1.4.7
* Ερχεται ο χειμώνας. Χειμωνιάζει. Προστέθηκαν κάποια νέα επίπεδα.
* Έχω ξεφύγειΞέμεινα από ιδέες. ΣΠαρακαλώ, στείλτε μου ιδέες για νέα επίπεδα.

1.4.6
* Βελτιωμένη ρωσική μετάφραση. ΧΔιορθώθηκαν τα ρωσικά, χάρη στον Ντμίτρι.Dmitry.

1.4.5
* Βελτιωμένη γαλλική μετάφραση. ΧΔιορθώθηκαν τα γαλλικά, χάρη στον xin.
* Προστέθηκε ένα νέο τοπικόνέο πληκτρολόγιο για κάθε γλώσσα για να εισάγετετα ονόματα παικτών.
* Προστέθηκαν screenshotsστιγμιότυπα οθόνης στο fdroid για κάθε υποστηριζόμενη γλώσσα.
3 weeks ago
User avatar fresh

Translation changed

Apple Flinger / Metadata — Greek

1.4.8
* Added Polish translation. Thanks to verdulo.
* Added Esperanto translation. Thanks to verdulo.

1.4.7
* Winter is coming. Added some new levels.
* I ran out of ideas. Please send me ideas for new levels.

1.4.6
* Improved Russian translation. Thanks to Dmitry.

1.4.5
* Improved French translation. Thanks to xin.
* Added a new localized Keyboard for each language to enter player names.
* Added fdroid screenshots for each supported language.
1.4.8
* Προστέθηκε θήκη πολωνική μετάφραση. Χών, χάρη στον verdulo.
* Προστέθηκεθήκη εσπεράντο μετάφραση. Χ, χάρη στον verdulo.

1.4.7
* Ερχεται ο χειμώνας. Χειμωνιάζει. Προστέθηκαν κάποια νέα επίπεδα.
* Έχω ξεφύγειΞέμεινα από ιδέες. ΣΠαρακαλώ, στείλτε μου ιδέες για νέα επίπεδα.

1.4.6
* Βελτιωμένη ρωσική μετάφραση. ΧΔιορθώθηκαν τα ρωσικά, χάρη στον Ντμίτρι.Dmitry.

1.4.5
* Βελτιωμένη γαλλική μετάφραση. ΧΔιορθώθηκαν τα γαλλικά, χάρη στον xin.
* Προστέθηκε ένα νέο τοπικόνέο πληκτρολόγιο για κάθε γλώσσα για ντα εισάγετε ονόματα παικτών.
* Προστέθηκαν screenshotsστιγμιότυπα οθόνης στο fdroid για κάθε υποστηριζόμενη γλώσσα.
3 weeks ago
User avatar fresh

Translation changed

Apple Flinger / Metadata — Greek

1.4.10
* Translated screenshots for fdroid

1.4.9
* Some minor translation fixes

1.4.8
* Added Polish translation. Thanks to verdulo.
* Added Esperanto translation. Thanks to verdulo.

1.4.7
* Winter is coming. Added some new levels.
* I ran out of ideas. Please send me ideas for new levels.
1.4.10
* Μετάφραση στιγμιοτύπων οθόνης για το fdroid

1.4.9
* Δίοιόρθωση μεταφράσεων

1.4.8
* Προσθήκη πολωνικών, χάρη στον verdulo.
* Προσθήκη εσπεράντο, χάρη στον verdulo.

1.4.7
* Χειμωνιάζει. Προστέθηκαν νέα επίπεδα.
* Ξέμεινα από ιδέες. Παρακαλώ, στείλτε μου ιδέες για νέα επίπεδα.
3 weeks ago
Browse all project changes