| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| app CC-BY-SA-4.0 | 90% | 98 | 314 | 2,019 | 58 | 58 | 5 | 3 | |
|
|
|||||||||
| Glossary AppImage Pool CC-BY-SA-4.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/prateekmedia/appimagepool |
|---|---|
| Instructions for translators | Try to be precise while also not changing the meaning of the text. |
| Project maintainers |
 prateeksunal
|
| Translation license | CC-BY-SA-4.0 app AppImage Pool |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,000 | 1,939 | 12,724 | |||
| Source | 50 | 97 | 636 | |||
| Translated | 90% | 902 | 83% | 1,625 | 84% | 10,705 |
| Needs editing | 4% | 40 | 10% | 202 | 10% | 1,276 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 5% | 58 | 8% | 165 | 9% | 1,190 |
| Strings with suggestions | 1% | 5 | 1% | 14 | 1% | 74 |
| Untranslated strings | 5% | 58 | 5% | 112 | 5% | 743 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 3 | 2 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 90% | 5 | 26 | 166 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Bengali | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 88% | 6 | 27 | 170 | 1 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Czech | 90% | 5 | 26 | 166 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Dutch | 90% | 5 | 26 | 166 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Georgian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| German | 90% | 5 | 15 | 93 | 4 | 1 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Korean | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|
|||||||||
| Persian | 96% | 2 | 2 | 21 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 90% | 5 | 17 | 103 | 1 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Sami (Northern) | 90% | 5 | 26 | 166 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Sinhala | 90% | 5 | 26 | 166 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 90% | 5 | 26 | 166 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Telugu | 0% | 50 | 97 | 636 | 50 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Pushed changes |
Pushed changes
12 hours ago
|
 Ser82
Translation changed AppImage Pool / app — Russian |
|
|
Ser82
Suggestion removed AppImage Pool / app — Russian |
|
|
Ser82
Suggestion removed AppImage Pool / app — Russian |
|
|
Ser82
Translation changed AppImage Pool / app — Russian |
|
|
Ser82
Translation changed AppImage Pool / app — Russian |
|
|
Ser82
Translation changed AppImage Pool / app — Russian |
|
|
Ser82
Translation changed AppImage Pool / app — Russian |
|
|
Ser82
Translation changed AppImage Pool / app — Russian |
|
|
Ser82
Suggestion accepted AppImage Pool / app — Russian |
|