Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
app CC-BY-SA-4.0 93% 105 208 1,361 103 16 5 3
Glossary AppImage Pool CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/prateekmedia/appimagepool
Instructions for translators

Try to be precise while also not changing the meaning of the text.

Project maintainers User avatar prateeksunal
Translation license CC-BY-SA-4.0 app AppImage Pool
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,600 3,104 20,352
Source 50 97 636
Translated 93% 1,495 93% 2,896 93% 18,991
Needs editing 1% 2 1% 10 1% 53
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 16 1% 18 1% 160
Strings with suggestions 1% 5 1% 6 1% 47
Untranslated strings 6% 103 6% 198 6% 1,308

Quick numbers

3,104
Hosted words
1,600
Hosted strings
93%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+93%
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 6 1 2
Arabic 98% 1 1 9 0 2 1 0
Bengali 0 0 0 0 0 0 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 98% 1 1 11 1 1 0 0
Chinese (Traditional) 96% 2 3 25 2 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0 0 0 0 2 0 0
Esperanto 0 0 0 0 0 0 0
Estonian 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Hindi 0 0 0 0 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Kannada 0 0 0 0 0 0 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish (Central) 0% 50 97 636 50 0 1 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 1
Persian 0 0 0 0 0 2 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Sami (Northern) 98% 1 9 44 0 5 0 0
Sinhala 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Telugu 0% 50 97 636 50 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar hyp90

Translation changed

a month ago
User avatar hyp90

Translation changed

a month ago
User avatar hyp90

Translation changed

a month ago
User avatar hyp90

Translation changed

a month ago
User avatar hyp90

Contributor joined

Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 4 months ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased 4 months ago
Browse all project changes