AntiMicroX

GUI

Turkish

Translation status

1,239	Strings		5%	Browse Translate
12,757	Words		2%
93,113	Characters		1%

Strings status

Strings Words Characters
1,239 12,757 93,113		All strings	Browse Translate Zen
6 24 123		Read-only strings	Browse Translate Zen
70 280 1,687		Translated strings	Browse Translate Zen
1,169 12,477 91,426		Unfinished strings	Browse Translate Zen
1,153 12,423 91,129		Untranslated strings	Browse Translate Zen
16 54 297		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
1,169 12,477 91,426		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
9 66 383		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 22 119		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
8 44 264		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
1 22 119		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/antimicrox/antimicrox
Project maintainers	pktiuk
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/AntiMicroX/antimicrox`
Repository branch	master
Last remote commit	feat: Add support fot QT6 (optional) `6ee6967` pktiuk authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	chore: Updated translation using Weblate (German) `7e81f06` David authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/antimicrox/gui/`
File mask	`share/antimicrox/translations/antimicrox_*.ts`
Translation file	Download `share/antimicrox/translations/antimicrox_tr.ts`
Last change	Sept. 17, 2023, 6:59 p.m.
Last author	None

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,239		12,757		93,113
Translated	5%	70	2%	280	1%	1,687
Needs editing	1%	16	1%	54	1%	297
Read-only	1%	6	1%	24	1%	123
Failing checks	1%	9	1%	66	1%	383
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	93%	1,153	97%	12,423	97%	91,129

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

12,757

Hosted words

1,239

Hosted strings

5%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+5%

—

Contributors

—

None Changes committed AntiMicroX GUI Turkish	Changes committed 7 months ago
Wolty Translation changed AntiMicroX GUI Turkish	English Set %1 Turkish 6 characters edited Current translation Translated ~~Set~~Ayarla %1 7 months ago
Wolty Translation changed AntiMicroX GUI Turkish	English Set Turkish 6 characters edited Current translation Translated ~~Set~~Ayarla 7 months ago
Wolty Translation changed AntiMicroX GUI Turkish	English Mouse Settings Turkish 12 characters edited Current translation Translated ~~Mouse Settings~~Fare Ayarları 7 months ago
Wolty Translation changed AntiMicroX GUI Turkish	English Na&me: Turkish 4 characters edited Current translation Translated ~~Na&me~~İs&im: 7 months ago
Wolty Translation changed AntiMicroX GUI Turkish	English Time lapsed before a direction change is taken into effect. Turkish 16 characters edited Current translation Translated Yön değişimi yapılmadan önce ~~geçen zaman~~zaman aşımına uğrandı. 7 months ago
Wolty Translation changed AntiMicroX GUI Turkish	English Time lapsed before a direction change is taken into effect. Turkish 47 characters edited Translated ~~Time lapsed before a direction change is taken into effect~~Yön değişimi yapılmadan önce geçen zaman. 7 months ago
Wolty Translation changed AntiMicroX GUI Turkish	English The area (in degrees) that each diagonal region occupies. Turkish 44 characters edited Current translation Translated ~~The area (in~~ Her çapraz bölgenin kapladığı alan (degre~~es) that each diagonal region occupies~~ce cinsinden). 7 months ago
Wolty Translation changed AntiMicroX GUI Turkish	English Diagonal Range: Turkish 11 characters edited Current translation Translated ~~Diagonal Range~~Çapraz Menzil: 7 months ago
Wolty Translation changed AntiMicroX GUI Turkish	English Max Zone: Turkish 10 characters edited Current translation Translated Ma~~x Zone~~ksimum Alan: 7 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,239	File in original format as translated in the repository	Qt Linguist translation file
1,239	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1,169	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-02 AND state:<=needs-editing`	Add