AntiMicroX @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
GUI GPL-3.0-or-later	55%	19,141	74,393	419,252	19,104	1,650	2	0

Glossary AntiMicroX GPL-3.0-or-later	88%	25	25	149	24	0	6	0

Summary

Project website	github.com/antimicrox/antimicrox
Project maintainers1	pktiuk

10/09/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		43,654		163,105		916,418
Source		1,301		4,745		26,701
Translated	56%	24,488	54%	88,687	54%	497,017
Needs editing	1%	38	1%	125	1%	697
Read-only	2%	1,307	2%	4,751	2%	26,735
Failing checks	3%	1,650	6%	10,130	6%	59,332
Strings with suggestions	1%	8	1%	6	1%	38
Untranslated strings	43%	19,128	45%	74,293	45%	418,704

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

163 k

Hosted words

43,654

Hosted strings

56%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

−100%

+5%

Hosted strings

—

+4%

Translated

+5%

+50%

Contributors

−33%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	239	0	0

Arabic	5%	1,177	4,423	24,749	1,140	23	0	0

Breton	1%	1,236	4,630	26,027	1,236	5	0	0

Catalan	15%	1,049	4,173	23,464	1,049	87	0	0

Chinese (Simplified Han script)	97%	36	167	942	36	88	0	0

Chinese (Traditional Han script)	3%	1,200	4,507	25,344	1,200	25	0	0

Croatian	14%	1,066	4,222	23,786	1,066	87	0	0

Czech	5%	1,176	4,434	24,889	1,176	26	1	0

Danish	3%	1,199	4,506	25,339	1,199	25	2	0

Dutch	13%	1,070	4,226	23,806	1,070	88	0	0

Finnish	74%	322	1,027	5,678	322	2	1	0

French	100%	0	0	0	0	54	0	0

German	100%	0	0	0	0	90	0	0

Hakka (Traditional Han script)	3%	1,200	4,507	25,344	1,200	25	0	0

Hungarian	100%	0	0	0	0	39	0	0

Indonesian	99%	2	8	48	2	73	0	0

Italian	100%	0	0	0	0	42	1	0

Japanese	100%	0	0	0	0	41	0	0

Korean	99%	4	0	0	4	26	0	0

Norwegian Bokmål	29%	871	4,035	22,858	870	18	0	0

Persian	16%	1,037	4,090	22,975	1,037	87	0	0

Polish	92%	93	2	12	93	84	0	0

Portuguese	63%	448	1,666	9,421	448	34	2	0

Portuguese (Brazil)	35%	805	3,074	17,384	805	7	0	0

Romanian	99%	1	0	0	1	5	0	0

Russian	99%	1	0	0	1	35	0	0

Rusyn	1%	1,237	4,634	26,051	1,237	4	0	0

Serbian	79%	251	981	5,726	251	35	0	0

Slovak	3%	1,199	4,506	25,339	1,199	23	1	0

Spanish	100%	0	0	0	0	10	0	0

Swedish	99%	3	0	0	3	27	0	0

Tamil	100%	0	0	0	0	23	0	0

Turkish	15%	1,048	4,085	22,881	1,048	43	0	0

Ukrainian	70%	368	2,291	13,533	368	43	0	0

Vietnamese	14%	1,067	4,224	23,805	1,067	87	0	0

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: ba103acdca247959bcd8a2d663f55d7ec5077586
New revision: edfa8b08d60cc9da4be6198b5618063a752e6194 10/12/2026

webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 9120f9ae0a8f65b733444323c3d93fd8be7d5af1
New revision: b5fb5947d67b4505c6404da17766130c9102178c 10/12/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/AntiMicroX/antimicrox, master 10/12/2026

pktiuk

Add-on installed

weblate.git.squash
Changed settings: append_trailers, commit_message (redacted), squash 10/12/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 75744dec40b1a1aab36d81a55f35eb3e71b2ef4a
New revision: ba103acdca247959bcd8a2d663f55d7ec5077586 10/12/2026

webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: dbb6349603e6ee2426d300eee9570e1ed44fb9f5
New revision: 9120f9ae0a8f65b733444323c3d93fd8be7d5af1 10/12/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/AntiMicroX/antimicrox, master 10/12/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 10/09/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 10/09/2026

Qnefo

Translation added

English

Arabic 43 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

10/08/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Ctrl` + `Alt` + `Enter` or `Cmd` + `Alt` + `Enter`	Approve the translation and save and continue. Only available to reviewers.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.