Overview

Project website github.com/code-troopers/android-betterpickers
Project maintainers User avatar cedricgatay
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/code-troopers/android-betterpickers.git
Repository branch master
Last remote commit Update README.md d729f24
Florian Chauveau authored 5 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 590ef32
User avatar _translator authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/android-betterpickers/strings/
File mask library/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file library/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download library/src/main/res/values-it/strings.xml
Last change Dec. 30, 2021, 9:35 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72 187 2,643
Translated 81% 59 74% 140 42% 1,127
Needs editing 5% 4 6% 12 15% 397
Read-only 8% 6 4% 8 2% 54
Failing checks 5% 4 10% 19 29% 774
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 9 18% 35 42% 1,119
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

187
Hosted words
72
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
—
Contributors
—
User avatar tommyliu313

New strings to translate

Android Betterpickers / Strings — Italian

7 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar tommyliu313

Resource update

Android Betterpickers / Strings — Italian

The "" file was changed. a year ago
User avatar tommyliu313

Found duplicated string

Android Betterpickers / Strings — Italian

Found duplicated string a year ago
User avatar None

Source string changed

Android Betterpickers / Strings — Italian

Yearly <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="days_of_month">%2$s</xliff:g>
a year ago
User avatar tommyliu313

Found duplicated string

Android Betterpickers / Strings — Italian

Found duplicated string a year ago
User avatar None

Source string changed

Android Betterpickers / Strings — Italian

Monthly <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="days_of_month">%2$s</xliff:g>
a year ago
User avatar None

Source string changed

Android Betterpickers / Strings — Italian

Singular
Singular form [CHAR LIMIT=30]Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> day
Plural
Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> days
a year ago
User avatar None

Source string changed

Android Betterpickers / Strings — Italian

Singular
Singular form [CHAR LIMIT=30]Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> hour
Plural
Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> hours
a year ago
User avatar will

Source string changed

Android Betterpickers / Strings — Italian

No results foundasdad
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Android Betterpickers / Strings — Italian

Singular
Hourly
Plural
Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number">%d</xliff:g> hours
Singular
Ogni ora
Plural
Tutte le <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number">%d</xliff:g> ore
2 years ago
Browse all translation changes