1. Android Betterpickers
  2. Strings

Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Catalan 88.1% 82.0% 3.0% 6.0% 0.0% 1.5% Translate
Chinese (Simplified) 89.6% 84.7% 10.4% 10.4% 0.0% 1.5% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Czech 91.0% 83.1% 3.0% 6.0% 0.0% 1.5% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
English source 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French 94.0% 92.9% 4.5% 10.4% 0.0% 1.5% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Indonesian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian 56.7% 43.2% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Kabyle 89.6% 84.7% 10.4% 10.4% 0.0% 1.5% Translate
Norwegian Bokmål 97.0% 95.6% 3.0% 3.0% 0.0% 1.5% Translate
Polish 91.0% 83.1% 3.0% 14.9% 1.5% 1.5% Translate
Portuguese (Brazil) 92.5% 89.1% 7.5% 7.5% 3.0% 3.0% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 1.5% 0.0% 1.5% Translate
Serbian 97.0% 95.6% 3.0% 13.4% 0.0% 1.5% Translate
Sorani 65.7% 49.7% 0.0% 3.0% 0.0% 1.5% Translate
Spanish 91.0% 91.8% 3.0% 6.0% 0.0% 1.5% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
5 months ago
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
5 months ago
Project website https://github.com/code-troopers/android-betterpickers
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache-2.0
Repository https://github.com/code-troopers/android-betterpickers.git
Repository branch master d729f24, a year ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/android-betterpickers/strings/
Filemasklibrary/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filelibrary/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 1340
Number of words 3654
Number of languages 20
Number of source strings 67
Number of source words 183
When User Action Detail Object
2 months ago None Committed changes Android Betterpickers/Strings - Russian
2 months ago None Committed changes Android Betterpickers/Strings - Ukrainian
2 months ago tolstovka Translation changed Android Betterpickers/Strings - Russian
One
ЕжеКаждую недельною в <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="days_of_week">%2$s</xliff:g>
Few
Каждые <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number">%1$d</xliff:g> недельи в <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="days_of_week">%2$s</xliff:g>
Other
ЕжеКаждые <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number">%1$d</xliff:g> недельно в <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="days_of_week">%2$s</xliff:g>
2 months ago tolstovka Translation changed Android Betterpickers/Strings - Russian
One
ЕжедневноКаждый день
Few
Каждые <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number">%d</xliff:g> дн.я
Other
ЕжедневноКаждые <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number">%d</xliff:g> дней
2 months ago tolstovka Translation changed Android Betterpickers/Strings - Russian
One
; один раз
Few
; для <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number">%d</xliff:g> раза
Other
; один<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number">%d</xliff:g> раз
2 months ago tolstovka Translation changed Android Betterpickers/Strings - Russian
One
Для <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="event_count">%d</xliff:g> события
Few
Для <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="event_count">%d</xliff:g> событий
Other
Для <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="event_count">%d</xliff:g> событияй
2 months ago tolstovka Translation changed Android Betterpickers/Strings - Russian
One
Singular form [CHAR LIMIT=30]Каждый год
Few
Каждыйе <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> года
Other
Plural form [CHAR LIMIT=30]Каждые <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> лет
2 months ago tolstovka Translation changed Android Betterpickers/Strings - Russian
One
Singular form [CHAR LIMIT=30]Каждый месяц
Few
Каждыйе <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> месяца
Other
Plural form [CHAR LIMIT=30]Каждые <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> месяцев
2 months ago tolstovka Translation changed Android Betterpickers/Strings - Russian
One
Singular form [CHAR LIMIT=30]Каждую неделю
Few
Каждуюые <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> неделюи
Other
Plural form [CHAR LIMIT=30]Каждые <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> недель
2 months ago tolstovka Translation changed Android Betterpickers/Strings - Russian
One
Singular form [CHAR LIMIT=30]Каждый день
Few
Каждыйе <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> деньня
Other
Plural form [CHAR LIMIT=30]Каждые <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> дней
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year