Android Betterpickers/Strings @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0	98%	1	3	21	0	25	2	2

Arabic Apache-2.0	54%	33	140	1,788	26	9	0	0

Catalan Apache-2.0	97%	2	18	256	0	5	0	0

Chinese (Simplified) Apache-2.0		0	0	0	0	0	3	0

Chinese (Traditional) Apache-2.0	97%	2	18	256	0	3	0	0

Croatian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech Apache-2.0	90%	7	39	458	4	4	1	0

Dutch Apache-2.0	91%	6	26	720	0	9	0	0

English (Old) Apache-2.0	12%	63	184	2,450	63	1	0	0

French Apache-2.0	97%	2	18	256	0	7	0	0

Galician Apache-2.0	97%	2	18	256	0	5	0	0

German Apache-2.0	97%	2	18	256	0	2	0	0

Indonesian Apache-2.0	97%	2	18	256	0	0	0	0

Italian Apache-2.0	97%	2	18	256	0	2	0	0

Japanese Apache-2.0	94%	4	20	269	0	13	0	0

Kabyle Apache-2.0	95%	3	28	369	0	6	0	0

Kurdish (Central) Apache-2.0	90%	7	35	848	0	14	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0	90%	7	35	848	0	7	0	0

Persian Apache-2.0	80%	14	14	21	14	10	0	0

Polish Apache-2.0	97%	2	18	256	0	10	0	0

Portuguese Apache-2.0	97%	2	18	256	0	6	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0	90%	7	35	848	0	9	2	2

Portuguese (Portugal) Apache-2.0	97%	2	18	256	0	4	0	0

Russian Apache-2.0	97%	2	18	256	0	4	0	0

Serbian Apache-2.0	94%	4	20	269	0	10	0	0

Spanish Apache-2.0		0	0	0	0	5	0	0

Tamazight (Standard Moroccan) Apache-2.0	97%	2	18	256	0	5	0	0

Ukrainian Apache-2.0	97%	2	18	256	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/code-troopers/android-betterpickers
Project maintainers	cedricgatay
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/code-troopers/android-betterpickers.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update README.md `d729f24` Florian Chauveau authored 5 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Persian) `57c173b` arya458 authored 5 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/android-betterpickers/strings/`
File mask	`library/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`library/src/main/res/values/strings.xml`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,001		5,676		72,569
Source		72		198		3,287
Translated	90%	1,819	85%	4,863	83%	60,332
Needs editing	3%	75	7%	454	10%	7,674
Read-only	7%	147	3%	201	1%	1,359
Failing checks	8%	175	13%	755	26%	19,425
Strings with suggestions	1%	8	1%	42	1%	619
Untranslated strings	5%	107	6%	359	6%	4,563

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

5,676

Hosted words

2,001

Hosted strings

90%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+91%

−66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Android Betterpickers Strings Persian	Changes committed 4 days ago
arya458 Translation added Android Betterpickers Strings Persian	English OFF Persian 5 characters edited Current translation Translated خاموش 5 days ago
arya458 Translation added Android Betterpickers Strings Persian	English ON Persian 4 characters edited Current translation Translated روشن 5 days ago
arya458 Translation added Android Betterpickers Strings Persian	English Palestine Persian 6 characters edited Current translation Translated فلستین 5 days ago
arya458 Translation added Android Betterpickers Strings Persian	English Clear query Persian 13 characters edited Current translation Translated پاک کردن لیست 5 days ago
arya458 Translation added Android Betterpickers Strings Persian	English Type country name Persian 21 characters edited Current translation Translated اسم کشور را وارد کنید 5 days ago
arya458 Translation added Android Betterpickers Strings Persian	English Yearly Persian 6 characters edited Current translation Translated سالانه 5 days ago
arya458 Translation added Android Betterpickers Strings Persian	English Monthly Persian 6 characters edited Current translation Translated ماهانه 5 days ago
arya458 Translation added Android Betterpickers Strings Persian	English Singular Weekly on <xliff:g id="days_of_week">%2$s</xliff:g> Plural Every <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g> weeks on <xliff:g id="days_of_week">%2$s</xliff:g> Persian 138 characters edited Current translation Translated Singular هفتگی در <xliff:g id="days_of_week">%2$s</xliff:g> Plural هر <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g> هفته در <xliff:g id="days_of_week">%2$s</xliff:g> 5 days ago
arya458 Translation added Android Betterpickers Strings Persian	English Every weekday (Mon–Fri) Persian 31 characters edited Current translation Translated هر روز هفته (از جمعه تا دوشنبه) 5 days ago

Browse all component changes

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search

Singular

Plural

Singular

Plural