AlmaLinux Foundation @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
almalinux.org MIT	52%	10,485	112,500	712,842	10,403	499	37	6

Glossary AlmaLinux Foundation MIT	98%	4	8	56	4	0	0	0

Overview

Project website	almalinux.org
Instructions for translators	This project is for translations of almalinux.org public website You should visit https://almalinux.org for context All translation submissions are subject to approval Avoid submitting translations for languages you do not speak natively
Project maintainers	jonathanspw bennyvasquez codyro

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		22,536		219,849		1,388,669
Source		928		8,371		52,960
Translated	53%	12,047	48%	107,341	48%	675,771
Needs editing	1%	82	1%	662	1%	4,171
Read-only	4%	967	3%	8,415	3%	53,267
Failing checks	2%	499	1%	2,182	1%	13,835
Strings with suggestions	1%	37	1%	310	1%	1,980
Untranslated strings	46%	10,407	50%	111,846	51%	708,727

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

219 k

Hosted words

22,536

Hosted strings

53%

Translated

130

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+50%

−50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)	100%	0	0	0	0	97	0	2

Arabic	55%	371	4,160	26,496	371	0	0	0

Catalan	28%	595	6,312	40,036	595	3	0	0

Chinese (Simplified Han script)	24%	625	6,607	41,735	620	0	0	0

Czech	55%	369	3,931	25,186	366	1	1	0

Danish	1%	825	8,121	51,287	825	0	0	0

English		0	0	0	0	0	0	0

Finnish	69%	255	3,416	21,585	255	22	3	0

French	55%	367	4,124	26,306	312	27	0	0

German	77%	186	2,106	13,556	184	32	1	1

Greek	6%	777	8,006	50,514	777	1	0	0

Hebrew	77%	189	2,121	13,642	189	12	0	1

Hungarian	28%	588	6,253	39,657	588	5	1	0

Italian	53%	389	4,597	29,156	378	38	8	0

Japanese	78%	177	2,159	13,984	177	98	1	2

Korean	28%	593	6,275	39,799	593	1	0	0

Latvian	6%	772	7,869	49,650	772	0	0	0

Lithuanian	6%	775	7,975	50,346	775	1	0	0

Persian	12%	725	7,797	49,214	725	0	0	0

Polish	14%	707	7,422	46,897	707	2	0	0

Portuguese	99%	1	38	230	1	51	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Russian	89%	89	1,101	7,018	84	10	2	0

Sami (Northern)		0	0	0	0	0	0	0

Slovak	34%	539	5,894	37,273	539	2	0	0

Spanish	98%	16	161	992	15	37	18	0

Swedish	100%	0	0	0	0	46	1	0

Turkish	32%	559	6,063	38,339	559	10	1	0

Ukrainian	100%	0	0	0	0	3	0	0

None Repository merge failed AlmaLinux Foundation almalinux.org	Auto-merging i18n/es.json CONFLICT (content): Merge conflict in i18n/es.json Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) a week ago
None Repository notification received AlmaLinux Foundation almalinux.org	GitHub: https://api.github.com/repos/AlmaLinux/almalinux.org, master a week ago
None Repository merge failed AlmaLinux Foundation almalinux.org	Auto-merging i18n/es.json CONFLICT (content): Merge conflict in i18n/es.json Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) a week ago
None Repository notification received AlmaLinux Foundation almalinux.org	GitHub: https://api.github.com/repos/AlmaLinux/almalinux.org, master a week ago
None Repository merge failed AlmaLinux Foundation almalinux.org	Auto-merging i18n/es.json CONFLICT (content): Merge conflict in i18n/es.json Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) a week ago
None Repository notification received AlmaLinux Foundation almalinux.org	GitHub: https://api.github.com/repos/AlmaLinux/almalinux.org, master a week ago
None Repository merge failed AlmaLinux Foundation almalinux.org	Auto-merging i18n/es.json CONFLICT (content): Merge conflict in i18n/es.json Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) 8 days ago
None Repository notification received AlmaLinux Foundation almalinux.org	GitHub: https://api.github.com/repos/AlmaLinux/almalinux.org, master 8 days ago
None Repository merge failed AlmaLinux Foundation almalinux.org	Auto-merging i18n/es.json CONFLICT (content): Merge conflict in i18n/es.json Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) 8 days ago
None Repository notification received AlmaLinux Foundation almalinux.org	GitHub: https://api.github.com/repos/AlmaLinux/almalinux.org, master 8 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.