Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Airsonic GPL-3.0-only 91% 1,800 10,274 68,624 1,410 5,965 43 2
Glossary Airsonic Glossary GPL-3.0-only

Summary

Project website airsonic.github.io
Project maintainers1 User avatar kingu
06/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,514 108,903 724,191
Source 694 3,513 23,361
Translated 91% 19,714 90% 98,629 90% 655,567
Needs editing 1% 390 2% 3,022 2% 20,572
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 5,965 40% 44,325 42% 306,242
Strings with suggestions 1% 43 1% 310 1% 1,851
Untranslated strings 6% 1,410 6% 7,252 6% 48,052
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 7 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

108 k
Hosted words
21,514
Hosted strings
91%
Translated
25
Contributors
2
Components
33
Languages
34
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+91%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added
Close
Cerrarهمام عبد الحميد التاجوري
common.close
04/20/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
If the LDAP server doesn''t support anonymous binding, you must specify the DN (<em>Distinguished Name</em>) and password of the LDAP user to use when binding.
Si el servidor LDAP no soporta la relación anónima, debes especificar el DN (<em>Distinguished Name</em>) y contraseña del usuario LDAP cuando lo relaciones.
helppopup.ldapmanagerdn.text
04/20/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Sorry, an error occurred while trying to load the internet radio.
همام
playlist.toast.radioerror
04/20/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Home
EtusivuHome
common.home
02/01/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Sorry, an error occurred while trying to load the internet radio.
Przepraszamy, wystąpił błąd podczas wczytywania radia internetowego.
playlist.toast.radioerror
01/04/2026
User avatar salarysalo

Suggestion added
Sorry, an error occurred while trying to load the internet radio.
Вибачте, виникла помилка при завантаженні інтернет-радіо.
playlist.toast.radioerror
11/23/2025
User avatar None

Repository push failed

 
Could not create pull request 403: Repository was archived so is read-only. (-1)
11/17/2025
User avatar None

Repository rebase failed

 
Rebasing (1/30)
Auto-merging airsonic-main/src/main/resources/org/airsonic/player/i18n/ResourceBundle_pt_BR.properties
CONFLICT (content): Merge conflict in airsonic-main/src/main/resources/org/airsonic/player/i18n/ResourceBundle_pt_BR.properties
error: could not apply ccc2758d... Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
hint: Disable this message with "git config advice.mergeConflict false"
Could not apply ccc2758d... Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
 (1)
11/17/2025
User avatar Soderes

Language added
Hungarian 11/17/2025
User avatar Soderes

Changes committed
Changes committed 11/17/2025
Browse all project changes