The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary adJ ISC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| zshbuiltins ISC | 1% | 797 | 20,090 | 124,268 | 797 | 1 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
| zshmisc ISC | 1% | 738 | 14,993 | 94,238 | 738 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| zshcpsys ISC | 1% | 213 | 5,407 | 33,797 | 213 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| zshcompsys ISC | 1% | 1,287 | 33,445 | 218,168 | 1,285 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| zshcalsys ISC | 2% | 243 | 5,782 | 35,919 | 243 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| zshcompctl ISC | 2% | 211 | 3,978 | 25,307 | 209 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| zshcompwid ISC | 1% | 316 | 7,780 | 48,767 | 315 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| zshcontrib ISC | 1% | 1,403 | 27,987 | 184,677 | 1,402 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| zshexpn ISC | 1% | 746 | 18,457 | 120,702 | 746 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/pasosdeJesus/adJ |
|---|---|
| Instructions for translators | Translating zsh manual |
| Project maintainers |
 vtamara
|
| Translation license | ISC License |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/pasosdeJesus/adJ/
|
| Repository branch | master |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/adj/zshroadmap/
|
| File mask | doc/traduccion/po/*/man1/zshoptions.1.po |
| Translation file |
Download
doc/traduccion/po/es/man1/zshoptions.1.po
|
| Last change | Nov. 30, 2020, 4:20 a.m. |
| Last author | TOPFCR |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 612 | 10,748 | 70,489 | |||
| Translated | 1% | 6 | 1% | 9 | 1% | 50 |
| Needs editing | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 5 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 9 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 98% | 605 | 99% | 10,738 | 99% | 70,434 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 TOPFCR
Marked for edit adJ / zshoptions — Spanish |
|
|
TOPFCR
New translation adJ / zshoptions — Spanish |
|
|
TOPFCR
New translation adJ / zshoptions — Spanish |
|
|
TOPFCR
New contributor adJ / zshoptions — Spanish |
New contributor
2 years ago
|
 None
New strings to translate adJ / zshoptions — Spanish |
608 new strings to translate appeared to the translation.
2 years ago
|
|
None
Resource update adJ / zshoptions — Spanish |
The "
doc/traduccion/po/es/man1/zshoptions.1.po" file was changed.
2 years ago
|
| 612 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 612 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 606 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |