Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Translations GPL-3.0 1
Project website https://kaidan.im
Translation license GPL-3.0 Translations
Number of strings 191
Number of words 568
Number of characters 3,458
Number of languages 1
Number of source strings 241
Number of source words 879
Number of source characters 5,253
User avatar None

Committed changes

Kaidan / TranslationsGalician

Committed changes 2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Configure photo, video and audio recording settings
Configurar os axustes para fotos e gravación de audio e vídeo
2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Multimedia Settings
Axustes Multimedia
2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

An unknown error occured.
Houbo un fallo descoñecido.
2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

This server does not support registration.
O servidor non permite o rexistro.
2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Authentification protocol not supported by the server.
Protocolo de autenticación non soportado polo servidor.
2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Could not connect to the server.
Non puidohai conectarxión co servidor.
2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Could not resolve the server's address. Please check your server name.
Non se puido resolver o enderezo do servidor. Comproba o nome do servidor.
2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Error while trying to connect securely.
Fallo ao intentar conectar de xeito seguro.
2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

The server doesn't support secure connections.
O servidor non soporta conexións seguras.
2 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity