Zen

Translation

adventures->story->levels->10->story_text
English
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
154/3770 · 377

Sign in to save the translation.

Key English Norwegian Bokmål Actions
adventures->story->levels->7->example_code
```
{print} 'The prince kept calling for help'
{repeat} 5 {times} {print} 'Help!'
{print} 'Why is nobody helping me?'
```
```
{print} 'Prinsen ropte og ropte etter hjelp'
{repeat} 5 {times} {print} 'Hjelp!'
{print} 'Hvorfor hjelper ingen meg?'
```
adventures->story->levels->8->story_text
In this level you can use multiple lines in your `{if}` commands, this way you can upgrade your happy or sad ending!

### Exercise 1
The example code shows two different endings; one where the characters jump in a time machine and one where they do not.
Complete the blanks with at least one sentence per ending.
**Extra** Make the story longer. What happens in the story? You can also add a second `{ask}` with different options.

### Exercise 2
Go back to your saved programs, choose your story program from level 5. Now write a good and a bad ending of at least three lines long each!
På dette nivået kan du bruke flere linjer i din {if} kommando. På denne måten kan du oppgradere din lykkelige eller triste slutt!
adventures->story->levels->8->example_code
```
{print} 'OH NO! The T-rex is closing in!'
end = {ask} 'Do you want a happy or a sad ending?'
{if} end {is} happy
{print} 'Just in time Richard jumps back into the time machine!'
{print} _
{else}
{print} 'Oh no! Richard is too slow...'
{print} _
```
```
{print} 'Å NEI! T-rexen haler innpå!'
slutt = {ask} 'Vil du ha en lykkelig eller en trist slutt?'
{if} slutt {is} lykkelig
{print} 'Akkurat i tide hopper Rolf tilbake i tidsmaskinen!'
{print} 'Mikal skriver inn koden og...'
{print} '💥PANG!💥'
{print} 'De er tilbake i garasjen sin'
{else}
{print} 'Mikal roper KOM IGJEN ROLF! LØP RASKERE!'
{print} 'Men Rolf løper for sakte...'
{print} 'T-rexen haler innpå og spiser ham i ett stort jafs!🦖'
```
adventures->story->levels->9->story_text
In this level you can use `{if}` and `{repeat}` commands inside other `{if}` and `{repeat}` commands.
This gives you many options and really helps you to make your story interactive.

### Exercise 1
Finish the code so the `{if}` works correctly.

### Exercise 2
Add an `{if}` and `{else}` for the part of the story where Robin goes home too.

### Exercise 3
Go back to your level 8 story and use at least two `{if}`s inside another `{if}`.
På dette nivået kan du bruke nøsting til å putte {if}, {repeat} eller {for}kommandoer inne i andre {if}, {repeat} eller {for}kommandoer. Dette gir deg mange muligheter og virkelig gjør fortellingen din interaktiv.
adventures->story->levels->9->example_code
```
{print} 'Robin is walking downtown'
location = {ask} 'Is Robin going into a shop, or does she go home?'
{if} location {is} shop
{print} 'She enters the shop.'
{print} 'Robin sees an interesting looking book'
book = {ask} 'Does Robin buy the book?'
{if} book {is} yes
_ {print} 'Robin buys the book and goes home'
_ {else}
_ {print} 'Robin leaves the shop and goes home'
{else}
{print} 'Robin goes home'
```
```
{print} 'Robin er på tur i byen'
plassering = {ask} 'Skal Robin gå inn i en butikk eller går hun hjem?'
{if} plassering {is} butikk
{print} 'Hun går inn i butikken.'
{print} 'Robin ser en bok som ser interessant ut'
bok = {ask} 'Kjøper Robin boken?'
{if} bok {is} ja
{print} 'Robin kjøper boken og går hjem'
{else}
{print} 'Robin forlater butikken og går hjem'
{else}
{print} 'Robin går hjem'
```
adventures->story->levels->10->story_text
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
På dette nivået kan du bruke {for} kommandoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
adventures->story->levels->10->example_code
```
animals = _ , _ , _
{print} 'Brown bear, Brown bear'
{print} 'What do you see?'
```
```
dyreliste = rød fugl, svart sau, grønn frosk, gul and, lite barn
{print} 'brunbjørn'
{print} 'brunbjørn'
{print} 'Hva ser du?'
{for} dyr {in} dyreliste
{print} 'Jeg ser et ' dyr ' som ser på meg'
{print} dyr
{print} dyr
{print} 'Hva ser du?'
{print} 'Jeg ser alle dyrene som ser på meg!'
```
adventures->story->levels->12->story_text
In this level quotation marks will be needed to save multiple words in a variable.

### Exercise

Find a story from a previous level, any level is ok. Now make sure quotation marks are added in the right places.
På dette nivået kan du bruke hermetegn for å lagre flere ord i en variabel.
adventures->story->levels->12->example_code
```
name = 'The Queen of England'
{print} name ' was eating a piece of cake, when suddenly…'
```
```
navn = 'Dronningen av England'
{print} navn ' spiste kake, da plutselig ...'
```
adventures->story->levels->13->story_text
By using the `{and}` and `{or}` commands, you can make your stories more versatile. You can ask two questions and respond to the combination of answers.

### Exercise 1
Look at the example code and finish it. Then add at least 2 more `{if}` codes with `{and}` or `{or}`.

### Exercise 2
Find a story from a previous level, and add one `{and}` or `{or}`.
Ved å bruke `{and}` og `{or}` kommandoene, kan du korte ned historier. For eksempel, sjekk ut historien om dragen.
adventures->story->levels->13->example_code
```
{print} 'Our hero is walking through the forest'
{print} 'The path splits two ways'
path = {ask} 'Which path should she choose?'
weapon = {ask} 'What weapon does she draw?'
{if} path {is} 'left' {and} weapon {is} 'sword'
_
```
```
sverd = 'tapt'
spill = 'i gang'
{print} 'Helten vår går gjennom skogen'
{print} 'Veien deler seg i to'
{for} i {in} {range} 0 {to} 2
{if} spill {is} 'i gang'
vei = {ask} 'Hvilken vei skal hun velge?'
{if} vei {is} 'venstre' {and} sverd {is} 'funnet'
{print} 'Helten vår støter på en drage!'
{print} 'Heldigvis har helten et sverd til å beseire beistet'
spill = 'ferdig'
{if} vei {is} 'venstre' {and} sverd {is} 'tapt'
{print} 'Helten vår støter på en drage, men hun har ingen våpen!'
{print} 'Helten vår blir tatt av monsteret...'
{print} 'Prøv igjen'
spill = 'ferdig'
{if} vei {is} 'høyre' {and} sverd {is} 'funnet'
{print} 'Du har allerede funnet sverdet, det er ikke noe mer her'
{print} 'Hun går tilbake'
{if} vei {is} 'høyre' {and} sverd {is} 'tapt'
{print} 'Helten vår finner et sverdy'
{print} 'Dette kan være veldig hendig'
sverd = 'funnet'
```
Key English Norwegian Bokmål Actions
adventures->songs->levels->8->story_text
In a previous level you've programmed the song 'Bottles of beer'. But without the `{repeat}` command, you had to copy the verses many times.
In this level you can repeat the song 99 times, just by adding one simple line!

### Exercise
Add the right command on the blanks and indent the code correctly.
På et tidligere nivå programmerte du sangen 'Bottles of beer'. Du lagde ett vers og så måtte du kopiere verset 99 ganger. På nivå 7 kan du repetere sangen 99 ganger, bare legg til en enkel linje!
adventures->songs->name
Sing a song!
Syng en sang!
adventures->story->default_save_name
Story
Fortelling
adventures->story->description
Story
Fortelling
adventures->story->levels->10->example_code
```
animals = _ , _ , _
{print} 'Brown bear, Brown bear'
{print} 'What do you see?'
```
```
dyreliste = rød fugl, svart sau, grønn frosk, gul and, lite barn
{print} 'brunbjørn'
{print} 'brunbjørn'
{print} 'Hva ser du?'
{for} dyr {in} dyreliste
{print} 'Jeg ser et ' dyr ' som ser på meg'
{print} dyr
{print} dyr
{print} 'Hva ser du?'
{print} 'Jeg ser alle dyrene som ser på meg!'
```
adventures->story->levels->10->story_text
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
På dette nivået kan du bruke {for} kommandoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
adventures->story->levels->12->example_code
```
name = 'The Queen of England'
{print} name ' was eating a piece of cake, when suddenly…'
```
```
navn = 'Dronningen av England'
{print} navn ' spiste kake, da plutselig ...'
```
adventures->story->levels->12->story_text
In this level quotation marks will be needed to save multiple words in a variable.

### Exercise

Find a story from a previous level, any level is ok. Now make sure quotation marks are added in the right places.
På dette nivået kan du bruke hermetegn for å lagre flere ord i en variabel.
adventures->story->levels->13->example_code
```
{print} 'Our hero is walking through the forest'
{print} 'The path splits two ways'
path = {ask} 'Which path should she choose?'
weapon = {ask} 'What weapon does she draw?'
{if} path {is} 'left' {and} weapon {is} 'sword'
_
```
```
sverd = 'tapt'
spill = 'i gang'
{print} 'Helten vår går gjennom skogen'
{print} 'Veien deler seg i to'
{for} i {in} {range} 0 {to} 2
{if} spill {is} 'i gang'
vei = {ask} 'Hvilken vei skal hun velge?'
{if} vei {is} 'venstre' {and} sverd {is} 'funnet'
{print} 'Helten vår støter på en drage!'
{print} 'Heldigvis har helten et sverd til å beseire beistet'
spill = 'ferdig'
{if} vei {is} 'venstre' {and} sverd {is} 'tapt'
{print} 'Helten vår støter på en drage, men hun har ingen våpen!'
{print} 'Helten vår blir tatt av monsteret...'
{print} 'Prøv igjen'
spill = 'ferdig'
{if} vei {is} 'høyre' {and} sverd {is} 'funnet'
{print} 'Du har allerede funnet sverdet, det er ikke noe mer her'
{print} 'Hun går tilbake'
{if} vei {is} 'høyre' {and} sverd {is} 'tapt'
{print} 'Helten vår finner et sverdy'
{print} 'Dette kan være veldig hendig'
sverd = 'funnet'
```
adventures->story->levels->13->story_text
By using the `{and}` and `{or}` commands, you can make your stories more versatile. You can ask two questions and respond to the combination of answers.

### Exercise 1
Look at the example code and finish it. Then add at least 2 more `{if}` codes with `{and}` or `{or}`.

### Exercise 2
Find a story from a previous level, and add one `{and}` or `{or}`.
Ved å bruke `{and}` og `{or}` kommandoene, kan du korte ned historier. For eksempel, sjekk ut historien om dragen.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
På dette nivået kan du bruke {for} kommandoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
## Fortelling
På dette nivået kan du bruke {for} kommandoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
## Fortelling
På dette nivået kan du bruke {for} kommandoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
## Fortelling
På dette nivået kan du bruke {for} kommandoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'bBrown bear, bBrown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
a year ago
User avatar Hakon

Translation changed

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
## Fortelling
På dette nivået kan du bruke {for} kommandoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
2 years ago
User avatar Hakon

Marked for edit

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
## Fortelling
På dette nivået kan du bruke {for} kommandoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
2 years ago
User avatar Kegulf

Translation changed

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
## Fortelling
På dette nivået kan du bruke {for} kommandoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
2 years ago
User avatar Kegulf

Contributor joined

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
Contributor joined 2 years ago
User avatar fredriklindseth

Marked for edit

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Norwegian Bokmål
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
## Story
In this level you can use thFortelling
På dette nivået kan du bruke {for} ckommand in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you seeoen i fortellingen din. På denne måten kan du enkelt programmere barneboken 'brunbjørn, brunbjørn, hva ser du'.
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: brunbjørn,

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Placeholders

The following format strings are missing: ##

Reset

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English Norwegian Bokmål
level Hedy

String information

Key
adventures->story->levels->10->story_text
Flags
ignore-double-space, ignore-ellipsis, ignore-inconsistent, ignore-long-untranslated, ignore-same, ignore-translated, placeholders:r"`([^`\n\r]+)`|## ", python-brace-format
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
content/adventures/nb_NO.yaml, string 26