phpMyAdmin

5.2

Finnish

Translate

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Source change

English

Finnish

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Finnish	Actions
	No tables found in database.	Tietokannassa ei ole tauluja.
	Could not load export plugins, please check your installation!	Vientiin tarvittavia lisäosia ei voitu ladata; tarkista asetukset!
	Could not load import plugins, please check your installation!	Tuontiin tarvittavaa lisäosaa ei voida tuoda, tarkista asetukset!
	No collation provided.
	The database name is empty!	Tietokannan nimi on tyhjä!
	Cannot copy database to the same name. Change the name and try again.	Tietokantaa ei voi kopioida samalle nimelle. Vaihda nimi ja yritä uudelleen.
	Database %1$s has been renamed to %2$s.	Tietokannan %1$s nimi on nyt %2$s.
	Database %1$s has been copied to %2$s.	Tietokanta %1$s on kopioitu kohteeseen %2$s.
	The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. %sFind out why%s.	phpMyAdminin asetusmuisti on poistettu käytöstä. %sKatso miksi%s.
	Access denied!	Käyttö estetty!
	No table selected.	Yhtään taulua ei ole valittu.

Loading…

None String updated in the repository phpMyAdmin 5.2 Finnish	English Cannot copy database to the same name. Change the name and try again. Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Tietokantaa ei voi kopioida samalle nimelle. Vaihda nimi ja yritä uudelleen. 4 months ago
None String updated in the repository phpMyAdmin 5.2 Finnish	English Cannot copy database to the same name. Change the name and try again. Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Tietokantaa ei voi kopioida samalle nimelle. Vaihda nimi ja yritä uudelleen. 2 years ago
kuopassa Suggestion accepted phpMyAdmin 5.2 Finnish	English Cannot copy database to the same name. Change the name and try again. Finnish 0 characters edited Current translation Tietokantaa ei voi kopioida samalle nimelle. Vaihda nimi ja yritä uudelleen. 3 years ago
None Suggestion added phpMyAdmin 5.2 Finnish	English Cannot copy database to the same name. Change the name and try again. Finnish 76 characters edited Current translation Tietokantaa ei voi kopioida samalle nimelle. Vaihda nimi ja yritä uudelleen. 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

libraries/classes/Controllers/Database/OperationsController.php:99

String age

4 years ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/fi.po, string 873