MapComplete

Layer translations

Hungarian

Translate

Zen

Translation

Key bench.tagRenderings.bench-backrest.mappings.0.then

English

Hungarian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Hungarian	Actions
	bench.tagRenderings.bench-artwork.mappings.0.then	This bench has an integrated artwork
	bench.tagRenderings.bench-artwork.mappings.1.then	This bench does not have an integrated artwork
	bench.tagRenderings.bench-artwork.mappings.2.then	This bench <span class="subtle">probably</span> doesn't have an integrated artwork
	bench.tagRenderings.bench-artwork.question	Does this bench have an artistic element?
	bench.tagRenderings.bench-artwork.questionHint	E.g. it has an integrated painting, statue or other non-trivial, creative work
	bench.tagRenderings.bench-backrest.mappings.0.then	This bench is two-sided and shares the backrest
	bench.tagRenderings.bench-backrest.mappings.1.then	This bench does have a backrest	Van háttámlája
	bench.tagRenderings.bench-backrest.mappings.2.then	This bench does <b>not</b> have a backrest	<b>Nincs</b> háttámlája
	bench.tagRenderings.bench-backrest.question	Does this bench have a backrest?	Van-e háttámlája ennek a padnak?
	bench.tagRenderings.bench-colour.mappings.0.then	Colour: brown	Szín: barna
	bench.tagRenderings.bench-colour.mappings.1.then	Colour: green	Szín: zöld

	Key	English	Hungarian	Actions
	bench.tagRenderings.bench-artwork.mappings.0.then	This bench has an integrated artwork
	bench.tagRenderings.bench-artwork.mappings.1.then	This bench does not have an integrated artwork
	bench.tagRenderings.bench-artwork.mappings.2.then	This bench <span class="subtle">probably</span> doesn't have an integrated artwork
	bench.tagRenderings.bench-artwork.question	Does this bench have an artistic element?
	bench.tagRenderings.bench-artwork.questionHint	E.g. it has an integrated painting, statue or other non-trivial, creative work
	bench.tagRenderings.bench-backrest.mappings.0.then	This bench is two-sided and shares the backrest
	bench.tagRenderings.bench-backrest.mappings.1.then	This bench does have a backrest	Van háttámlája
	bench.tagRenderings.bench-backrest.mappings.2.then	This bench does <b>not</b> have a backrest	<b>Nincs</b> háttámlája
	bench.tagRenderings.bench-backrest.question	Does this bench have a backrest?	Van-e háttámlája ennek a padnak?
	bench.tagRenderings.bench-colour.mappings.0.then	Colour: brown	Szín: barna

Loading…

None String updated in the repository MapComplete Layer translations Hungarian	English This bench is two-sided and shares the backrest Hungarian 14 characters edited Current translation Empty ~~Van háttámlája~~ a year ago
None String updated in the repository MapComplete Layer translations Hungarian	English Does have a backrest Hungarian 0 characters edited Translated Van háttámlája a year ago
gbab Translation changed MapComplete Layer translations Hungarian	English Does have a backrest Hungarian 9 characters edited Translated HVan háttáml~~a van~~ája a year ago
kjon Source string changed MapComplete Layer translations Hungarian	English 1 character edited Does have a backresrt a year ago
MapComplete Source string changed MapComplete Layer translations Hungarian	English 17 characters edited ~~Backrest: Yes~~Does have a backresr a year ago
gbab Translation changed MapComplete Layer translations Hungarian	English This bench is two-sided and shares the backrest Hungarian 4 characters edited Háttámla~~: Ige~~ van 2 years ago
gbab Contributor joined MapComplete Layer translations Hungarian	Contributor joined 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Van háttámlája".

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

bench.tagRenderings.bench-backrest.mappings.0.then

String age

2 years ago

Last updated

6 days ago

Source string age

2 years ago

Translation file

langs/layers/hu.json, string 269