Linagora

TeamMail

Italian

Translate

Zen

Translation

Key toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess

messages (generated) (messages)

Italian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	messages (generated) (messages)	Italian	Actions
	loginInputSSOMessage	Sign-in with my SSO account	Acceso con il mio account SSO
	canNotVerifySSOConfiguration	Can not verify SSO configuration, please check with your system administrator	Impossibile verificare la configurazione SSO, chiedi un consiglio all'amministratore di sistema
	canNotGetToken	Can not get token, please check with your system administrator	Impossibile ottenere il token, chiedi un consiglio all'amministratore di sistema
	moveFolder	Move folder
	deleteFolder	Delete folder
	toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess	You’ve marked all messages in "{mailboxName}" as read
	toastMessageMarkAsMailboxReadHasSomeEmailFailure	You’ve marked {count} messages in "{mailboxName}" as read
	allFolders	All folders
	singleSignOn	Single Sign-On
	ssoNotAvailable	Single sign-on (SSO) is not available	Accesso singolo (SSO) non è disponibile
	noPreviewAvailable	No preview available	Nessuna anteprima disponibile

	Key	messages (generated) (messages)	Italian	Actions
	toastMessageErrorWhenSelectEndDateIsEmpty	The end date cannot be null.	La data di fine non può essere nulla.
	toastMessageErrorWhenSelectStartDateIsEmpty	The start date cannot be null.	La data di inizio non può essere nulla.
	toastMessageLocalCopyDisable	Keep local copy disable.	Mantieni la copia locale disabilitata.
	toastMessageLocalCopyEnable	Keep local copy enable.	Mantieni abilitata la copia locale.
	toastMessageMarkAsMailboxReadHasSomeEmailFailure	You’ve marked {count} messages in "{mailboxName}" as read
	toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess	You’ve marked all messages in "{mailboxName}" as read
	toastMessageMarkAsReadFolderAllFailure	Folder "{folderName}" could not be marked as read
	toastMessageMarkAsReadFolderFailureWithReason	Folder "{folderName}" could not be marked as read. Due "{reason}"
	toastMessageNotSupportMdnWhenSendReceipt	Your account does not support the MDN capability	Il tuo account non supporta la funzionalità MDN
	toastMessageSendReceiptSuccess	A read receipt has been sent.	È stata inviata una conferma di lettura.

Loading…

None String updated in the repository Linagora TeamMail Italian	messages (generated) (messages) You’ve marked all messages in "{mailboxName}" as read Italian 65 characters edited Current translation Empty ~~Hai contrassegnato tutti i messaggi in "{mailboxName}" come letti~~ 7 months ago
None String updated in the repository Linagora TeamMail Italian	messages (generated) (messages) You’ve marked all messages in "{mailboxName}" as read Italian 0 characters edited Translated Hai contrassegnato tutti i messaggi in "{mailboxName}" come letti a year ago
Taisiya_Prudentova Translation added Linagora TeamMail Italian	messages (generated) (messages) You’ve marked all messages in "{mailboxName}" as read Italian 65 characters edited Translated Hai contrassegnato tutti i messaggi in "{mailboxName}" come letti a year ago
None String updated in the repository Linagora TeamMail Italian	messages (generated) (messages) You’ve marked all messages in "{mailboxName}" as read Italian 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Hai contrassegnato tutti i messaggi in "{mailboxName}" come letti".

Glossary

messages (generated) (messages)	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess

Flags

case-insensitive, icu-message-format, placeholders:$MAILBOXNAME$

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

lib/l10n/intl_it.arb, string 220