Zen

Translation

The result should be something like this, with the arc going down and between the points:
0/890 · 89

Sign in to save the translation.

English Ukrainian Actions
Let's try now creating an arc (a portion of a circumference) between both points.
 
Exporting the line starting point, segments, width, color, and antialiasing will allow us to modify those properties very easily directly from the editor inspector panel:
 
To draw the arc, we can use the method :ref:`draw_arc<class_CanvasItem_method_draw_arc>`. There are many arcs that pass through 2 points, so we will chose for this example the semicircle that has its center in the middle point between the 2 initial points.
 
Calculating this arc will be more complex than in the case of the line:
 
The center of the semicircle will be the middle point between both points. The radius will be half the distance between both points. The start and end angles will be the angles of the vector from point1 to point2 and vice-versa. Note we had to normalize the ``end_angle`` in positive values because if ``end_angle`` is less than ``start_angle``, the arc will be drawn counter-clockwise, which we don't want in this case (the arc would be upside-down).
 
The result should be something like this, with the arc going down and between the points:
 
Feel free to play with the parameters in the inspector to obtain different results: change the color, the width, the antialiasing, and increase the number of segments to increase the curve smoothness, at the cost of extra performance.
 
2D movement overview
Огляд руху в 2D просторі
Every beginner has been there: "How do I move my character?" Depending on the style of game you're making, you may have special requirements, but in general the movement in most 2D games is based on a small number of designs.
Кожен початківець стикався з питанням: "Як я буду переміщувати свого персонажа?" Залежно від стилю гри, яку ви робите, ви можете мати особливі вимоги, але загалом рух у більшості 2D-ігор базується на невеликій кількості конструкцій.
We'll use :ref:`CharacterBody2D <class_CharacterBody2D>` for these examples, but the principles will apply to other node types (Area2D, RigidBody2D) as well.
Для цих прикладів ми використовуватимемо :ref:`KinematicBody2D <class_KinematicBody2D>`, але принципи будуть застосовуватися і до інших типів вузлів (Area2D, RigidBody2D).
Setup
Налаштування

Loading…

User avatar qjyqjyqjyqjy

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Ukrainian
The result should be something like this, with the arc going down and between the points:
结果应该像这样，弧线向下延伸并穿过这些点：
2 months ago
User avatar qjyqjyqjyqjy

Translation added

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Ukrainian
The result should be something like this, with the arc going down and between the points:
结果应该像这样，弧线向下延伸并穿过这些点：
2 months ago
User avatar qjyqjyqjyqjy

Contributor joined

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Ukrainian
Contributor joined 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Ukrainian
The result should be something like this, with the arc going down and between the points:
 
3 months ago
Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "结果应该像这样，弧线向下延伸并穿过这些点：".

Fix string

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
rst-text
Source string location
../../docs/tutorials/2d/custom_drawing_in_2d.rst:1050
String age
3 months ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
3 months ago
Translation file
weblate/uk.po, string 4832