Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

English ERROR: HEAD not found in translation type: Plain text
This lets you review what will be committed (i.e. between HEAD and index).
94/740 · 74

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

English Icelandic Actions
This lets you choose one path out of a 'status' like selection. After choosing the path, it presents the diff between the index and the working tree file and asks you if you want to stage the change of each hunk. You can select one of the following options and type return:
Þessi skipun gefur þér möguleika á að velja eina slóð úr mengi sem líkist 'status' (staða). Eftir að hafa valið slóðina setur skipunin fram mismunaskrá á milli skjalsins í atriðaskránni og skjalsins í verktrénu og spyr hvort þú viljir staðfæra breytingar hvers stykkis fyrir sig. Þú getur valið einhvern af eftirfarandi valmöguleikum og ýtt á nýlínutakkann:
y - stage this hunk
n - do not stage this hunk
q - quit; do not stage this hunk or any of the remaining ones
a - stage this hunk and all later hunks in the file
d - do not stage this hunk or any of the later hunks in the file
g - select a hunk to go to
/ - search for a hunk matching the given regex
j - leave this hunk undecided, see next undecided hunk
J - leave this hunk undecided, see next hunk
k - leave this hunk undecided, see previous undecided hunk
K - leave this hunk undecided, see previous hunk
s - split the current hunk into smaller hunks
e - manually edit the current hunk
? - print help
y - staðhæfa þetta stykki
n - ekki staðhæfa þetta stykki
q - hætta (quit); ekki staðhæfa þetta stykki eða neitt af þeim sem eftir eru
a - staðhæfa þetta stykki og öll sem eftir eru
d - ekki staðhæfa þetta stykki eða neitt af þeim sem eftir eru
g - velja stykki til að færa sig til
/ - velja stykki sem passar við uppgefna reglusegð
j - skilja þetta stykki eftir óútkljáð, sjá næsta óútkljáða stykki
J - skilja þetta stykki eftir óútkljáð, sjá næsta stykki
k - skilja þetta stykki eftir óútkljáð, sjá fyrra óútkljáða stykki
K - skilja þetta stykki eftir óútkljáð, sjá fyrra stykki
s - skipta viðkomandi stykki í minni stykki
e - breyta viðkomandi stykki handvirkt
? - prenta hjálp
After deciding the fate for all hunks, if there is any hunk that was chosen, the index is updated with the selected hunks.
Eftir að hafa ákveðið örlög allra stykkja, ef einhver stykki voru valin, er atriðaskráin uppfærð með völdum stykkjum.
You can omit having to type return here, by setting the configuration variable `interactive.singleKey` to `true`.
Þú getur sleppt því að þurfa að ýta á nýlínutakkann hér með því að gefa stillingabreytunni `interactive.singleKey` (gagnvirkur einn takki) gildið `true` (satt).
diff
diff
This lets you review what will be committed (i.e. between HEAD and index).
Þessi skipun leyfir þér að skoða yfir hvað verður lagt inn (þ.e. á milli HAUS og atriðaskrár).
EDITING PATCHES
AÐ BREYTA VIÐBÓTUM
Invoking `git add -e` or selecting `e` from the interactive hunk selector will open a patch in your editor; after the editor exits, the result is applied to the index. You are free to make arbitrary changes to the patch, but note that some changes may have confusing results, or even result in a patch that cannot be applied. If you want to abort the operation entirely (i.e., stage nothing new in the index), simply delete all lines of the patch. The list below describes some common things you may see in a patch, and which editing operations make sense on them.
Með því að gefa skipunina `git add -e` (git bæta við með breytingum) eða að velja `e` (edit, breyta) þegar stykki eru valin gagnvirkt opnar þú viðbætur í ritvinnsluforritinu þínu; eftir að ritvinnsluforritið lokast er breytingunum bætt við atriðaskrána. Þér er frjálst að breyta viðbótunum eins og þér sýnist, en athugaðu að sumar breytingar gætu haft ruglandi afleiðingar, eða jafnvel komið í veg fyrir að viðbótunum sé bætt við atriðaskrána. Ef þú vilt hætta alveg við þess aðgerð (þ.e. ekki staðhæfa neitt nýtt yfir í atriðaskrána), þá einfaldlega eyðirðu öllum línunum úr viðbótunum. Listinn hér fyrir neðan lýsir nokkrum algengum hlutum sem þú gætir séð í viðbótum, og hvaða aðgerðir til breytinga er gáfulegt að nota á þá.
added content
innihald sem bætt hefur verið við
Added content is represented by lines beginning with "{plus}". You can prevent staging any addition lines by deleting them.
Innihald í skjali sem bætt hefur verið við er merkt með plús, "{plus}". Þú getur komið í veg fyrir staðhæfingu slíkra lína með því að eyða þeim.
removed content
Innihald sem hefur verið fjarlægt

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Git Manpages
  2. Translations
  3. Icelandic
This lets you review what will be committed (i.e. between HEAD and index).
Þessi skipun leyfir þér að skoða yfir hvað verður lagt inn (þ.e. á milli HAUS og atriðaskrár).
4 months ago
User avatar Plergux

Translation added

  1. Git Manpages
  2. Translations
  3. Icelandic
This lets you review what will be committed (i.e. between HEAD and index).
Þessi skipun leyfir þér að skoða yfir hvað verður lagt inn (þ.e. á milli HAUS og atriðaskrár).
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Placeholders

The following format strings are missing: HEAD

Reset

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English Icelandic
head Git Manpages
HEAD Git Manpages
index atriðaskrá Git Manpages

https://git-scm.com/docs/gitglossary#Documentation/gitglossary.txt-aiddefindexaindex

String information

Source string description
ERROR: HEAD not found in translation type: Plain text
Flags
placeholders:HEAD, priority:300
Source string location
en/git-add.txt:363
String age
3 years ago
Last updated
4 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
po/documentation.is.po, string 1307