Freeyourgadget/Gadgetbridge — Bulgarian @ Hosted Weblate: Lengthens or shortens the lines Right-To-Left text is separated into

Key pref_rtl_max_line_length_summary

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	English	Bulgarian
pref_title_banglejs_webview_url	App loader URL
pref_summary_banglejs_webview_url	If you want a custom app loader put your https://…/android.html URL here. Otherwise leave blank for https://banglejs.com/apps
pref_title_rtl	Right-To-Left	Отдясно наляво
pref_summary_rtl	Enable this if your device can not show right-to-left languages	Активирайте, ако устройството не може да показва езици отдясно наляво
pref_rtl_max_line_length	Right-To-Left Max Line Length	Максимална дъжина на линията отдясно наляво
pref_rtl_max_line_length_summary	Lengthens or shortens the lines Right-To-Left text is separated into	Удължаване/скъсяване редовете на текст отдясно наляво
always	Always	Винаги
when_screen_off	When screen is off	Когато екранът е изключен
never	Never	Никога
pref_header_privacy	Privacy	Поверителност
pref_title_call_privacy_mode	Call privacy mode	Поверителност при обаждания

Key	English	Bulgarian
pref_pebble_privacy_mode_content	Shift the notification text off-screen	Пренасяне на известието, когато текста излиза извън екрана
pref_pebble_privacy_mode_off	Normal notifications	Нормално известяване
pref_qhybrid_save_raw_activity_files	Save raw activity files
pref_qhybrid_title_widget_draw_circles	Draw widget circles
pref_rtl_max_line_length	Right-To-Left Max Line Length	Максимална дъжина на линията отдясно наляво
pref_rtl_max_line_length_summary	Lengthens or shortens the lines Right-To-Left text is separated into	Удължаване/скъсяване редовете на текст отдясно наляво
prefs_activate_display_on_lift_sensitivity	Sensitivity
prefs_active_noise_cancelling	Active Noise Cancelling
prefs_active_noise_cancelling_level	Active Noise Cancelling Level
prefs_active_noise_cancelling_level_high	High

Loading…

nevena.mircheva

Translation reverted

English

Bulgarian 53 characters edited Current translation

5 years ago

nevena.mircheva

Translation added

English

Bulgarian 53 characters edited Current translation

5 years ago

This string has been translated in the past

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

pref_rtl_max_line_length_summary

java-printf-format

5 years ago

11 months ago

5 years ago

app/src/main/res/values-bg/strings.xml, string 265