FreedomBox/FreedomBox — Albanian @ Hosted Weblate: RSS-Bridge

Zen

	English	Albanian	Actions
	When enabled, users can only read and send mails via this {box_name}. If you wish to use Roundcube with an external mail account, such as Gmail, you must uncheck this option. When unchecked, a text entry field is added to the login page so the user can specify to which account they wish to connect.	Kur aktivizohet, përdoruesit munden vetëm të lexojnë dhe dërgojnë email-e përmes këtij {box_name}. Nëse dëshironi të përdorni Roundcube-in me një llogari të jashtme email, fjala vjen, Gmail, duhet t’ia hiqni shenjën kësaj mundësie. Kur është pa shenjë, te faqja e hyrjes shtohet një fushë dhënie teksti, që përdoruesit të mund të specifikojnë te cila llogari duan të lidhen.
	RSS-Bridge generates RSS and Atom feeds for websites that do not have one. Generated feeds can be consumed by any feed reader.	RSS-Bridge prodhon prurje RSS dhe Atom për sajte që s’kanë të tillë. Prurjet e prodhuara mund të përdoren nga çfarëdo lexuesi prurjesh.
	When enabled, RSS-Bridge can be accessed by <a href="{users_url}">any user</a> belonging to the feed-reader group.	Kur aktivizohet, RSS-Bridge mund të përdoret nga <a href="{users_url}">cilido përdorues</a> pjesë e grupit të leximit të prurjeve.
	You can use RSS-Bridge with <a href="{ttrss_url}">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials.	RSS-Bridge-in mund ta përdorni me <a href="{ttrss_url}">Tiny Tiny RSS</a> për të ndjekur sajte të ndryshëm. Kur shtohet një prurje, aktivizoni mirëfilltësimin dhe përdorni kredencialet tuaj për {box_name}.
	Read and subscribe to news feeds	Lexoni dhe pajtohuni te prurje lajmesh
	RSS-Bridge
	RSS Feed Generator	Prodhues Prurjesh RSS
	Allow Public Access	Lejo Hyrje Publike
	Allow this application to be used by anyone who can reach it.	Të lejohet ky aplikacion të përdoret nga cilido që mund ta kapë.
	Samba allows to share files and folders between FreedomBox and other computers in your local network.	Samba lejon të ndani me të tjerë kartela dhe dosje mes FreedomBox-it dhe kompjuterave të tjerë në rrjetin tuaj vendor.
	After installation, you can choose which disks to use for sharing. Enabled shares are accessible in the file manager on your computer at location \\{hostname} (on Windows) or smb://{hostname}.local (on Linux and Mac). There are three types of shares you can choose from:	Pas instalimit, mund të zgjidhni cilët disqe të përdoren për ndarje. Pjesët e aktivizuara janë të përdorshme që nga përgjegjësi i kartelave në kompjuterin tuaj përmes vendndodhjes \\{hostname} (në Windows) ose smb://{hostname}.local (në Linux dhe Mac). Ka tre lloje ndarjesh nga mund të zgjidhni

Loading…

Besnik_b

Translation changed

English

Albanian 10 characters edited Current translation Empty

6 months ago

Besnik_b

Translation uploaded

English

Albanian 10 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Albanian 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "RSS-Bridge".

Fix string

Reset

Glossary

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

safe-html

Source string location

modules/rssbridge/__init__.py:49 • modules/rssbridge/manifest.py:10

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

plinth/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po, string 1019