RedReader/Strings — Chinese (Traditional) @ Hosted Weblate: Flair: %s.

Explanation

Spoken words for accessibility: Reddit post/comment flair

Key accessibility_subtitle_flair_withperiod

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
accessibility_image_viewer_view_comments	View comments	檢視評論
accessibility_image_viewer_go_back	Go back	返回
accessibility_subtitle_spoiler_withperiod	Contains spoilers.	包含劇透。
accessibility_subtitle_sticky_withperiod	Sticky.	固定的。
accessibility_subtitle_nsfw_withperiod	Not safe for work.	不適宜於工作場所。
accessibility_subtitle_flair_withperiod	Flair: %s.	Flair: %s.
accessibility_subtitle_points_withperiod	Score: %d.	得分: %d。
accessibility_subtitle_gold_withperiod	Awarded gold: %d.	被授予 Reddit Gold 的次數：%d。
accessibility_subtitle_age_withperiod	Age: %s.	年齡: %s。
accessibility_subtitle_author_withperiod	Author: %s.	作者: %s。
accessibility_subtitle_subreddit_withperiod	Sub-reddit: %s.	reddit子版:%s。

Key	English	Chinese (Traditional)
accessibility_subtitle_controversiality_withperiod	Voted controversial.	被票選為“有爭議”。
accessibility_subtitle_domain_i_redd_it	Reddit images	Reddit 圖片
accessibility_subtitle_domain_v_redd_it	Reddit videos	Reddit 影片
accessibility_subtitle_domain_withperiod	Domain: %s.	域名: %s。
accessibility_subtitle_edited_since_being_posted	Text edited since being posted.	釋出以來文字經過修改。
accessibility_subtitle_flair_withperiod	Flair: %s.	Flair: %s.
accessibility_subtitle_gold_withperiod	Awarded gold: %d.	被授予 Reddit Gold 的次數：%d。
accessibility_subtitle_nsfw_withperiod	Not safe for work.	不適宜於工作場所。
accessibility_subtitle_points_unknown_withperiod	Score hidden.	得分被隱藏。
accessibility_subtitle_points_withperiod	Score: %d.	得分: %d。

Loading…

jimlee0824

Translation uploaded

English

Chinese (Traditional) 10 characters edited Current translation Translated

a month ago

Source and translation are identical

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Spoken words for accessibility: Reddit post/comment flair

accessibility_subtitle_flair_withperiod

java-printf-format

3 years ago

a month ago

3 years ago

src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml, string 834