OsmAnd/Telegram — Sardinian @ Hosted Weblate: Bot

Key shared_string_bot

English

Sardinian

Needs editing

Skip

Key	English	Sardinian
expire_at	Expires	Iscadit a sas
stop_sharing_all	Sharing is on (turn off)	Sa cumpartzidura est alluta (istuda)
turn_off_location_sharing	Turn off location sharing	Istuda sa cumpartzidura de sa positzione
open_osmand	Open OsmAnd	Aberi OsmAnd
shared_string_live	Live	In direta
shared_string_bot	Bot	Bot
get_telegram_title	Registration in Telegram	Registratzione in Telegram
get_telegram_account_first	You need a Telegram account to use location sharing.	Tenes bisòngiu de unu contu de Telegram pro impreare sa cumpartzidura de sa positzione.
get_telegram_description_continue	Please install Telegram and set up an account.	Pro praghere installa Telegram e imposta unu contu.
get_telegram_after_creating_account	Then you can use this app.	A pustis as a pòdere impreare s'aplicatzione.
shared_string_all	All	Totus

Key	English	Sardinian
shared_string_appearance	Appearance	Aparèntzia
shared_string_apply	Apply	Àplica
shared_string_authorization	Authorization	Autorizatzione
shared_string_authorization_descr	Please enter your Telegram phone number in international format	Pro praghere inserta su nùmeru de telèfono tuo in formadu internatzionale
shared_string_back	Back	In dae segus
shared_string_bot	Bot	Bot
shared_string_cancel	Cancel	Annulla
shared_string_close	Close	Serra
shared_string_collected	Collected	Collidos
shared_string_connection	Connection	Connessione

Loading…

l2212

Translation added

English

Sardinian 3 characters edited Current translation

5 years ago

gallegonovato

Source string comment

Good afternoon:

I recommend that this string be set so that it cannot be modified in any language.

Best regards

a year ago

Source and translation are identical

English	Sardinian
No related strings found in the glossary.

shared_string_bot

java-printf-format

5 years ago

a year ago

5 years ago

OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml, string 187