OsmAnd/Android — Afrikaans @ Hosted Weblate: Water

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key rendering_attr_hideWaterPolygons_description

English

Afrikaans

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Afrikaans
rendering_value_high_name	High	Hoog
rendering_value_medium_w_name	Medium	Gemiddeld
rendering_value_low_name	Low	Laag
rendering_attr_contourWidth_description	Contour line width	Dikte van die hoogtelyne
rendering_attr_contourWidth_name	Contour line width	Dikte van die hoogtelyne
rendering_attr_hideWaterPolygons_description	Water	Water
rendering_attr_hideWaterPolygons_name	Hide water	Verberg watervlaktes
routing_attr_allow_motorway_name	Use motorways
routing_attr_allow_motorway_description	Allows motorways.
upload_osm_note_description	Upload your OSM note anonymously or by using your OpenStreetMap.org profile.
wiki_around	Nearby Wikipedia articles

Key	English	Afrikaans
rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name	Non-vehicle highways
rendering_attr_hideOverground_name	Overground objects
rendering_attr_hidePOILabels_name	POI labels
rendering_attr_hideText_name	Text
rendering_attr_hideUnderground_name	Underground objects
rendering_attr_hideWaterPolygons_description	Water	Water
rendering_attr_hideWaterPolygons_name	Hide water	Verberg watervlaktes
rendering_attr_hideWoodScrubs_name	Wood and scrubs
rendering_attr_highway_class_bridleway_name	Bridleway
rendering_attr_highway_class_cycleway_name	Cycleway

Loading…

jcbrand

Translation added

English

Afrikaans 5 characters edited Current translation

7 years ago

None

Source string added

English 0 characters edited

7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Key

rendering_attr_hideWaterPolygons_description

Flags

java-printf-format

String age

7 years ago

Last updated

10 days ago

Source string age

7 years ago

Translation file

OsmAnd/res/values-af/strings.xml, string 2936