openATV

MetrixHD

Italian

Translate

Zen

	English	Italian	Actions
	All calculated values round down	Valori calcolati arrotondati per difetto
	Amber	Ambra
	Analog Fonts	Caratteri analogici
	Animated Icons	Icone animate
	Apply changes	Applica i cambiamenti
	Arial	Arial
	BOUQUET	BOUQUET
	Back Color	Colore di sfondo
	Back Color Transparency	Trasparenza colore di sfondo
	Background	Sfondo
	Backup	Backup

Loading…

mapi68 Translation changed openATV MetrixHD Italian	English Arial Italian 0 characters edited Current translation Translated Arial a year ago
mapi68 Marked for edit openATV MetrixHD Italian	English Arial Italian 5 characters edited Current translation Needs editing Arial a year ago
mapi68 Translation changed openATV MetrixHD Italian	English Arial Italian 5 characters edited Empty ~~Arial~~ a year ago
mapi68 Translation added openATV MetrixHD Italian	English Arial Italian 5 characters edited Current translation Translated Arial a year ago
mapi68 Translation changed openATV MetrixHD Italian	English Arial Italian 5 characters edited Empty ~~Arial~~ a year ago
mapi68 Translation added openATV MetrixHD Italian	English Arial Italian 5 characters edited Current translation Translated Arial a year ago
mapi68 Translation changed openATV MetrixHD Italian	English Arial Italian 5 characters edited Empty ~~Arial~~ a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-format, xml-text

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locale/it.po, string 40