Matomo

Matomo Base

Serbian

Translate

Zen

Translation

Key General.Period

English

Serbian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Serbian	Actions
	General.Pages	Pages	Stranice
	General.Pagination	%1$s–%2$s of %3$s
	General.PaginationWithoutTotal	%1$s–%2$s
	General.ParameterMustIntegerBetween	Parameter %1$s must be an integer value between %2$s and %3$s.	Parametar %1$s mora biti celobrojna vrednost između %2$s i %3$s
	General.Password	Password	Lozinka
	General.Period	Period	Period
	General.Piechart	Pie chart	Grafikon
	General.PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld	Matomo cannot be upgraded to the latest major version because your PHP version is too old.	Nije moguća nadogradnja Matomo-a zato što je vaša PHP verzija previše stara.
	General.PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin	%1$s is available. Please notify the %2$sMatomo administrator%3$s.	%1$s je izašao. Obavestite %2$sMatomo administratora%3$s.
	General.PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow	Matomo %1$s is available. %2$sPlease update now!%3$s (see %4$schanges%5$s).	Objavljen je Matomo %1$s. %2$s Molimo Vas da izvršite nadogradnju!%3$s (pogledajte %4$spromene%5$s).
	General.PleaseContactYourPiwikAdministrator	Please contact your Matomo administrator.	Molimo vas da kontaktirate vašeg Matomo administratora.

	Key	English	Serbian	Actions
	General.Pagination	%1$s–%2$s of %3$s
	General.PaginationWithoutTotal	%1$s–%2$s
	General.ParameterMustIntegerBetween	Parameter %1$s must be an integer value between %2$s and %3$s.	Parametar %1$s mora biti celobrojna vrednost između %2$s i %3$s
	General.Password	Password	Lozinka
	General.PasswordConfirmation	Password confirmation
	General.Period	Period	Period
	General.Piechart	Pie chart	Grafikon
	General.PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld	Matomo cannot be upgraded to the latest major version because your PHP version is too old.	Nije moguća nadogradnja Matomo-a zato što je vaša PHP verzija previše stara.
	General.PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin	%1$s is available. Please notify the %2$sMatomo administrator%3$s.	%1$s je izašao. Obavestite %2$sMatomo administratora%3$s.
	General.PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow	Matomo %1$s is available. %2$sPlease update now!%3$s (see %4$schanges%5$s).	Objavljen je Matomo %1$s. %2$s Molimo Vas da izvršite nadogradnju!%3$s (pogledajte %4$spromene%5$s).

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Serbian
period		Glossary

String information

Key

General.Period

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

lang/sr.json, string 366