Gramps/Web — Spanish @ Hosted Weblate: simple

Key simple

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
Delete Note	Delete Note	Borrar una nota
Delete Media	Delete Media	Borrar un medio
Delete Tag	Delete Tag	Eliminar una etiqueta
Edit Tag	Edit Tag	Editar una etiqueta
Revision History	Revision History	Historial de revisiones
simple	simple	simple

Key	English	Spanish
Shared DNA	Shared DNA	ADN compartido
Shared Segments	Shared Segments	Segmentos compartidos
Show in blog	Show in blog	Mostrar en el blog
Show in tree	Show in tree	Mostrar en el árbol
Show this dialog	Show this dialog	Mostrar este diálogo
simple	simple	simple
%s media objects with missing checksum	%s media objects with missing checksum	%s objetos multimedia a los que les falta la suma de comprobación
%s media objects with missing file	%s media objects with missing file	%s objetos multimedia con archivo perdido
SMTP host	SMTP host	Host SMTP
SMTP password	SMTP password	Contraseña SMTP

Loading…

gallegonovato

Translation added

English

Spanish 6 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Source and translation are identical

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

simple

3 weeks ago

3 weeks ago

3 weeks ago

src/lang/es.json, string 168