Git Manpages/Translations — Spanish (Mexico) @ Hosted Weblate: upstream

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not parse translation files.

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

	English	Spanish (Mexico)	Actions
	The size of the object (the same as 'git cat-file -s' reports). Append `:disk` to get the size, in bytes, that the object takes up on disk. See the note about on-disk sizes in the `CAVEATS` section below.
	objectname	`objectname`
	The object name (aka SHA-1). For a non-ambiguous abbreviation of the object name append `:short`. For an abbreviation of the object name with desired length append `:short=<length>`, where the minimum length is MINIMUM_ABBREV. The length may be exceeded to ensure unique object names.
	deltabase	`deltabase`
	This expands to the object name of the delta base for the given object, if it is stored as a delta. Otherwise it expands to the null object name (all zeroes).
	upstream	upstream
	The name of a local ref which can be considered ``upstream'' from the displayed ref. Respects `:short`, `:lstrip` and `:rstrip` in the same way as `refname` above. Additionally respects `:track` to show "[ahead N, behind M]" and `:trackshort` to show the terse version: ">" (ahead), "<" (behind), "<>" (ahead and behind), or "=" (in sync). `:track` also prints "[gone]" whenever unknown upstream ref is encountered. Append `:track,nobracket` to show tracking information without brackets (i.e "ahead N, behind M").
	For any remote-tracking branch `%(upstream)`, `%(upstream:remotename)` and `%(upstream:remoteref)` refer to the name of the remote and the name of the tracked remote ref, respectively. In other words, the remote-tracking branch can be updated explicitly and individually by using the refspec `%(upstream:remoteref):%(upstream)` to fetch from `%(upstream:remotename)`.
	Has no effect if the ref does not have tracking information associated with it. All the options apart from `nobracket` are mutually exclusive, but if used together the last option is selected.
	push
	The name of a local ref which represents the `@{push}` location for the displayed ref. Respects `:short`, `:lstrip`, `:rstrip`, `:track`, `:trackshort`, `:remotename`, and `:remoteref` options as `upstream` does. Produces an empty string if no `@{push}` ref is configured.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish (Mexico) 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Spanish (Mexico) 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Spanish (Mexico)
upstream		Git Manpages

String information

Source string description

type: Labeled list

Flags

no-wrap, priority:80

Source string location

en/git-for-each-ref.txt:154

String age

5 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

po/documentation.es_MX.po, string 4355