Freeyourgadget/Gadgetbridge — Swedish @ Hosted Weblate: Bangle.js Gadgetbridge (Nightly)

Translation

Key title_activity_controlcenter_banglejs_nightly

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
title_activity_controlcenter_banglejs_main	Bangle.js Gadgetbridge	Bangle.js Gadgetbridge
about_activity_title_banglejs_main	About Bangle.js Gadgetbridge	Om Bangle.js Gadgetbridge
about_description_banglejs_main	Android companion app for Bangle.js built on top of the Gadgetbridge project, with added Internet Access. Due to Google Play Store policies, we are not allowed a donation link in the app itself, but if you like this app please consider donating via the Gadgetbridge homepage below.	Följeslagarapp för Bangle.js byggd på Gadgetbridge projektet, med Internetåtkomst. På grund av Google Play Butikens policyer får vi inte ha en donationslänk i själva appen. Men om du gillar den här appen kan du överväga att donera via Gadgetbridges hemsida nedan.
gadgetbridge_running_banglejs_main	Bangle.js running	Bangle.js körs
application_name_banglejs_nightly	Bangle.js Gadgetbridge (Nightly)	Bangle.js Gadgetbridge Nightly
title_activity_controlcenter_banglejs_nightly	Bangle.js Gadgetbridge (Nightly)	Bangle.js Gadgetbridge (Nightly)
about_activity_title_banglejs_nightly	About Bangle.js Gadgetbridge (Nightly)	Om Bangle.js Gadgetbridge (Nightly)
about_description_banglejs_nightly	Android companion app for Bangle.js built on top of the Gadgetbridge project, with added Internet Access. Due to Google Play Store policies, we are not allowed a donation link in the app itself, but if you like this app please consider donating via the Gadgetbridge homepage below.	Följeslagarapp för Bangle.js byggd på Gadgetbridge projektet, med Internetåtkomst. På grund av Google Play Butikens policyer får vi inte ha en donationslänk i själva appen. Men om du gillar den här appen kan du överväga att donera via Gadgetbridges hemsida nedan.
gadgetbridge_running_banglejs_nightly	Nightly Bangle.js running	Nightly Bangle.js körs
application_name_main_nightly	Gadgetbridge (Nightly)	Gadgetbridge (Nightly)
title_activity_controlcenter_main_nightly	Gadgetbridge Nightly	Gadgetbridge Nightly

Key	English	Swedish
title_activity_appmanager	App Manager	Apphanterare
title_activity_calblacklist	Blacklisted Calendars	Svartlistade kalendrar
title_activity_charts	Activity and Sleep
title_activity_contact_details	Contact details
title_activity_controlcenter_banglejs_main	Bangle.js Gadgetbridge	Bangle.js Gadgetbridge
title_activity_controlcenter_banglejs_nightly	Bangle.js Gadgetbridge (Nightly)	Bangle.js Gadgetbridge (Nightly)
title_activity_controlcenter_generic	Gadgetbridge	Gadgetbridge
title_activity_controlcenter_main_nightly	Gadgetbridge Nightly	Gadgetbridge Nightly
title_activity_controlcenter_main_nopebble	Gadgetbridge Nightly No Pebble	Gadgetbridge Nightly Utan Pebble
title_activity_db_management	Data management

Loading…

R-Dson

Translation added

English

Swedish 32 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

title_activity_controlcenter_banglejs_nightly

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-sv/strings.xml, string 12