Flathub/flathub.org — Turkish @ Hosted Weblate: Appstream

Key moderation-appstream

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
rss-apps	Do you need an RSS app? Find excellent ones on <2>Flathub</2>.	Bir RSS uygulamasına mı ihtiyacınız var? <2>Flathub</2>'da size en uygun olanları bulun.
apps-by-developer	Apps by {{developer}}	{{developer}} tarafından geliştirilen uygulamalar
search-for-query	Search for '{{query}}'	'{{query}}' için ara
moderation-pending-reviews	Pending Reviews	Bekleyen İncelemeler
moderation-appstream-changes	Appstream Changes	Appstream Değişiklikleri
moderation-appstream	Appstream	Appstream
moderation-key	Key	Anahtar
moderation-old-value	Old Value	Eski Değer
moderation-new-value	New Value	Yeni Değer
moderation-value	Value	Değer
moderation-no-review-requests	No reviews to show for this app.	Bu uygulama için gösterilecek inceleme yok.

Key	English	Turkish
manual-install-instructions	Make sure you follow the <2>setup guide for your Linux distribution</2> before installing	Kurmadan önce <2>Linux dağıtımınız için olan kurulum kılavuzunu</2> izlediğinizden emin olun
midi	Midi	Midi
minimum-payment	Minimum Payment	Asgari Ödeme
mixer	Mixer	Karıştırıcı
moderation-approved-by	Approved by {{handledBy}} on {{handledAt}} ({{handledAtRel}})	{{handledBy}} tarafından {{handledAt}} ({{handledAtRel}}) tarihinde onaylandı
moderation-appstream	Appstream	Appstream
moderation-appstream-changes	Appstream Changes	Appstream Değişiklikleri
moderation-build-id	Build ID	İnşa Kimliği
moderation-dev-description	Some changes to an app's metadata, such as its name or description, need to be reviewed by the Flathub team. You can view the status of current and past review requests here.	Bir uygulamanın adı veya açıklaması gibi üst verilerindeki kimi değişikliklerin Flathub ekibi tarafından incelenmesi gerekir. Mevcut ve geçmiş inceleme taleplerinin durumunu buradan görüntüleyebilirsiniz.
moderation-key	Key	Anahtar

Loading…

deleted-13144

Translation added

English

Turkish 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Turkish 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

moderation-appstream

i18next-interpolation

a year ago

2 weeks ago

a year ago

frontend/public/locales/tr/common.json, string 99