Fedilab/Strings — Silesian @ Hosted Weblate: wrote a new message

Key notif_status

English

Silesian

Needs editing

Skip

Key	English	Silesian
timed_mute_date_error	The time for muting should be greater than one minute.	Czas wyciszynio musi być dugszy niż jedna minuta.
timed_mute_date	%1$s has been muted until %2$s. You can unmute this account from their profile page.	Kōnto %1$s je wyciszōne do %2$s. Możesz to ôdkozać na jego profilu.
timed_mute_profile	%1$s is muted until %2$s. Tap here to unmute the account.	Kōnto %1$s je wyciszōne do %2$s. Tyknij sam, żeby to ôdkozać.
no_notifications	No notification to display	Żodnych powiadōmiyń do pokozanio
notif_mention	mentioned you	spōmino cie
notif_status	wrote a new message	wrote a new message
notif_reblog	boosted your status	rozgłoszo twōj status
notif_favourite	favourited your status	lubi twōj status
notif_follow	followed you	śledzi cie
notif_follow_request	asked to follow you	pyto ô śledzynie
delete_notification_ask_all	Delete all notifications?	Wymazać wszyjske powiadōmiynia?

Key	English	Silesian
notif_reblog	boosted your status	rozgłoszo twōj status
notif_report	A user sent a report
notif_reported	sent a report
notif_signed_up	Signed up
notif_sign_up	A user signed-up
notif_status	wrote a new message	wrote a new message
notif_submitted_report	Submitted a report
notif_update	Edited a message
notif_update_push	A message you shared has been edited
not_interested	Not interested

Loading…

None

String updated in the repository

English

Silesian 19 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Source and translation are identical

English	Silesian
No related strings found in the glossary.

notif_status

java-printf-format

2 years ago

12 months ago

2 years ago

app/src/main/res/values-szl/strings.xml, string 134