F-Droid/Data — Icelandic @ Hosted Weblate: Open Observatory of Network Interference (OONI)

Key en-US.xliff///org.openobservatory.ooniprobe-summary

English Read about the app here: https://f-droid.org/packages/org.openobservatory.ooniprobe

Icelandic

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Icelandic
en-US.xliff///org.lumicall.android-summary	SIP softphone	SIP-hugbúnaðarsími
en-US.xliff///org.mcxa.softsound-summary	Play relaxing sounds	Spilar afslappandi hljóð
en-US.xliff///org.mozc.android.inputmethod.japanese-summary	Japanese Input Method Editor	Ritill fyrir japanska innsláttaraðferð
en-US.xliff///org.mupen64plusae.v3.alpha-summary	Front end for Mupen64 Plus	Viðmót fyrir Mupen64 Plus
en-US.xliff///org.nitri.opentopo-summary	Online client for maps from OTM project, import GPX and show own location
en-US.xliff///org.openobservatory.ooniprobe-summary	Open Observatory of Network Interference (OONI)	Open Observatory of Network Interference (OONI)
en-US.xliff///org.ostrya.presencepublisher-summary	Regularly publish to an MQTT topic
en-US.xliff///org.pipoypipagames.towerjumper-summary	Casual ability game
en-US.xliff///org.projectmaxs.main-summary	Main component of MAXS	Aðaleining MAXS
en-US.xliff///org.projectmaxs.module.alarmset-summary	A Module for MAXS	Forritseining fyrir MAXS
en-US.xliff///org.projectmaxs.module.bluetooth-summary	A Module for MAXS	Forritseining fyrir MAXS

Key	English	Icelandic
en-US.xliff///org.openintents.filemanager-summary	File manager	Skráastjórnun
en-US.xliff///org.openintents.flashlight-summary	Helps you find your way in the dark
en-US.xliff///org.openintents.notepad-summary	Take notes	Taktu niður minnispunkta
en-US.xliff///org.openintents.safe-summary	Password and private data manager	Umsýsla lykilorða og einkagagna
en-US.xliff///org.openintents.shopping-summary	Keep track of your shopping items
en-US.xliff///org.openobservatory.ooniprobe-summary	Open Observatory of Network Interference (OONI)	Open Observatory of Network Interference (OONI)
en-US.xliff///org.openpetfoodfacts.scanner-summary	Look up pet food ingredients, allergens, nutrition facts
en-US.xliff///org.osmdroid-summary	OpenStreetMap map viewer	OpenStreetMap landakortaskoðari
en-US.xliff///org.osmocom.tacdatabaseclient-summary	Gather and upload TAC data
en-US.xliff///org.ostrya.presencepublisher-summary	Regularly publish to an MQTT topic

Loading…

sveinki

Translation uploaded

English

Icelandic 0 characters edited Current translation Approved

a year ago

sveinki

Translation uploaded

English

Icelandic 47 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation are identical

English	Icelandic
No related strings found in the glossary.

en-US.xliff///org.openobservatory.ooniprobe-summary

max-length:80, safe-html, xml-text

4 years ago

11 months ago

4 years ago

localizations/is.xliff, string 274