Debian Handbook

05_packaging-system

Swedish

Translate

Zen

	English	Swedish	Actions
	Binary package	Binär paket
	Source package	Källkodspaket
	package	Binär paket
	dpkg	dpkg
	deb	deb
	dependencies	beroenden
	conflict	konflikt
	Packaging System: Tools and Fundamental Principles	Packeteringssystem: Verktyg och Fundamentala Principer
	As a Debian system administrator, you will routinely handle <filename>.deb</filename> packages, since they contain consistent functional units (applications, documentation, etc.), whose installation and maintenance they facilitate. It is therefore a good idea to know what they are and how to use them.	I egenskap av en Debian systemadministratör kommer du regelbundet hantera paket med filändelsen <filename>.deb</filename>, efterssom de innehåller sammanhängande funktionella enheter (applikationer, dokumentation och så vidare) vars installation och underhållning möjliggörs tack vare paketen. Det är därför en bra idè att känna till vad de är och hur de skall användas.
	This chapter describes the structure and contents of “binary” and “source” packages. The former are files directly usable by <command>dpkg</command>, while the latter contain the source code, as well as instructions for building binary packages.	Detta kapitel beskriver strukturen och innehållet av "binära-" och "källkods-paket". Det förstnämnda är filer som kan användas direkt av <command>dpkg</command>, den sistnämnda innehåller källkoden så väl som instruktioner hur dess binära paket skall byggas.

Loading…

bittin

Translation added

English

Swedish 3 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

xml-text

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

sv-SE/05_packaging-system.po, string 5