Censorship.no!

User Manual (intro/ouinet)

Persian

Translate

Zen

Translation

English

Persian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	English	Persian	Actions
	Same as Ceno Browser, Ouinet is developed by [eQualitie][eQualitie] as Free/Libre/Open-Source software.	درست همانند مرورگر CENO، وینت نیز توسط [eQualitie](https://equalit.ie) و به‌عنوان یک نرم‌افزار رایگان/آزاد/متن‌باز توسعه یافته است.
	Who is it for?	Ouinet برای چه کسانی است؟
	Ouinet is mostly useful for software developers, content creators and publishers who want to enable users of their applications to share retrieved content with other users. This reduces the overall demand on the application server and improves content accessibility for users living in countries that block access to that server.	Ouinet بیشتر به کار توسعه‌دهندگان نرم‌افزار، سازندگان و ناشران محتوا می‌آید که می‌خواهند به کاربران نرم‌افزارهایشان امکان دهند تا بتوانند محتوای بازیابی‌شده را با سایر کاربران به اشتراک گذارند. این از حجم درخواست از سرور این نرم‌افزار روی‌هم‌رفته می‌کاهد و دسترس‌پذیری محتوا را برای کاربران ساکن کشورهایی بهبود می‌بخشد که دسترسی به آن سرور را مسدود می‌کنند.
	Please note that Ouinet is an evolving experimental project: some features may not work reliably enough in certain scenarios, bugs may exist and crashes may occur. We encourage you to reach out to us at [cenoers@equalitie.org](mailto:cenoers@equalitie.org), test it and report back - your feedback is very welcome!	لطفاً توجه کنید که Ouinet یک پروژه‌ی آزمایشی و در حال تکمیل است: کارکرد برخی ویژگی‌های آن شاید در بعضی سناریوها به قدر کافی قابل‌اتکا نباشد، ایرادهایی شاید وجود داشته باشند و ممکن است نرم‌افزار گاهی از کار بیفتد. ما شما را تشویق می‌کنیم تا با ما به نشانی [cenoers@equalitie.org](mailto:cenoers@equalitie.org) تماس بگیرید، نرم‌افزار را آزمایش کنید و به ما گزارش دهید - مشتاقانه پذیرای نظرات شما هستیم!
	Warning: Ouinet is not an anonymity tool. If you are unsure about its adequacy for a certain task, do not hesitate to contact us.	هشدار: Ouinet یک ابزار گمنامی نیست. اگر در مورد شایستگی آن برای یک کاربرد خاص تردید دارید، برای تماس با ما درنگ نکنید.
	[Ouinet]: https://gitlab.com/equalitie/ouinet/	[Ouinet]: https://gitlab.com/equalitie/ouinet/
	[P2P]: https://en.wikipedia.org/wiki/Peer-to-peer	[P2P]: https://en.wikipedia.org/wiki/Peer-to-peer
	[eQualitie]: https://equalit.ie/	[eQualitie]: https://equalit.ie

Loading…

jnny Bulk status changed Censorship.no! User Manual (intro/ouinet) Persian	English [Ouinet]: https://gitlab.com/equalitie/ouinet/ Persian 0 characters edited Current translation Needs editing [Ouinet]: https://gitlab.com/equalitie/ouinet/ 9 months ago
jnny Translation replaced Censorship.no! User Manual (intro/ouinet) Persian	English [Ouinet]: https://gitlab.com/equalitie/ouinet/ Persian 2 characters edited Current translation Needs editing [Ouinet]: https://githulab.com/equalitie/ouinet/ 9 months ago
None String updated in the repository Censorship.no! User Manual (intro/ouinet) Persian	English [Ouinet]: https://gitlab.com/equalitie/ouinet/ Persian 46 characters edited Needs editing [Ouinet]: https://github.com/equalitie/ouinet/ 9 months ago
None Source string changed Censorship.no! User Manual (intro/ouinet) Persian	English 2 characters edited [Ouinet]: https://githulab.com/equalitie/ouinet/ 9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Persian
Ouinet	Ouinet	Censorship.no!
Ouinet	Ouinet	Censorship.no!
Ouinet		Censorship.no!
Ouinet		Censorship.no!
Ouinet	Ouinet	Censorship.no!

String information

Source string location

intro/ouinet.md:block • 9 • (quote)

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

user-manual/fa/intro/ouinet.po, string 10