Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English MIT | 47% | 138 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
|
||||||||||
Abkhazian MIT | 11% | 4 | 31 | 77 | 616 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Arabic MIT | 74% | 42 | 9 | 13 | 85 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Arabic (Najdi) MIT | 11% | 4 | 31 | 77 | 616 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Bengali MIT | 13% | 21 | 53 | 112 | 966 | 53 | 0 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Burmese MIT | 94% | 92 | 4 | 5 | 29 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Catalan MIT | 12% | 12 | 62 | 125 | 1,128 | 62 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Simplified) MIT | 13% | 66 | 9 | 44 | 355 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Traditional) MIT | 11% | 7 | 28 | 74 | 568 | 28 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Czech MIT | 12% | 14 | 60 | 123 | 1,113 | 60 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Delaware MIT | 11% | 4 | 31 | 77 | 616 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Dutch MIT | 11% | 27 | 8 | 11 | 77 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
English (Middle) MIT | 11% | 4 | 31 | 77 | 616 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
French MIT | 90% | 83 | 2 | 4 | 31 | 2 | 0 | 2 | 2 | |
|
||||||||||
French (Canada) MIT | 11% | 4 | 31 | 77 | 616 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
German MIT | 13% | 66 | 8 | 15 | 185 | 8 | 0 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Greek MIT | 13% | 32 | 42 | 82 | 527 | 42 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hebrew MIT | 12% | 17 | 57 | 120 | 1,094 | 57 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hungarian MIT | 13% | 14 | 60 | 123 | 1,060 | 60 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Indonesian MIT | 36% | 79 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Interlingua MIT | 11% | 4 | 31 | 77 | 616 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Italian MIT | 11% | 10 | 25 | 67 | 555 | 21 | 0 | 2 | 0 | |
|
||||||||||
Korean MIT | 12% | 67 | 8 | 15 | 185 | 8 | 0 | 7 | 0 | |
|
||||||||||
Miami MIT | 11% | 7 | 28 | 74 | 568 | 28 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Norwegian Bokmål MIT | 13% | 13 | 61 | 124 | 1,069 | 61 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Pashto MIT | 13% | 13 | 61 | 124 | 1,069 | 61 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Persian MIT | 80% | 63 | 15 | 50 | 289 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Polish MIT | 13% | 72 | 2 | 2 | 71 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Portuguese MIT | 89% | 77 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
Portuguese (Brazil) MIT | 89% | 74 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | |
|
||||||||||
Russian MIT | 90% | 69 | 7 | 10 | 71 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Spanish MIT | 90% | 76 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Swedish MIT | 13% | 14 | 60 | 123 | 1,059 | 60 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Tamil MIT | 14% | 14 | 60 | 123 | 1,065 | 60 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Turkish MIT | 86% | 59 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Ukrainian MIT | 85% | 79 | 4 | 5 | 29 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Urdu MIT | 78% | 73 | 7 | 38 | 237 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
v28 (generated) (v28) MIT | 11% | 7 | 28 | 74 | 568 | 28 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | censorship.no |
---|---|
Instructions for translators | Thanks for helping to translate CENO! To get started:
|
Project maintainers | majamanojlovic bot-censorship-no-gitlab chido jnny grant Jorge Pabon ivilata erinm Carolyn Anhalt Peter |
Translation license | MIT License |
Translation process |
|
Source code repository |
local:
|
Repository branch | main |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/censorship-no/glossary/
|
File mask | *.tbx |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 2,475 | 6,066 | 62,980 | |||
Source | 138 | 297 | 2,884 | |||
Approved | 25% | 636 | 18% | 1,147 | 16% | 10,575 |
Waiting for review | 21% | 519 | 16% | 1,022 | 14% | 8,920 |
Translated | 61% | 1,521 | 64% | 3,924 | 71% | 45,231 |
Needs editing | 1% | 6 | 1% | 40 | 1% | 237 |
Read-only | 14% | 366 | 28% | 1,755 | 40% | 25,736 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 1% | 20 | 1% | 34 | 1% | 201 |
Untranslated strings | 38% | 948 | 34% | 2,102 | 27% | 17,512 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
myamyintzuhlaing
Translation approved |
|
myamyintzuhlaing
String added |
|
myamyintzuhlaing
String added |
|
None
Changes committed |
Changes committed
4 days ago
|
Eji
Explanation updated |
<a class="navbar-item" lang="en" hreflang="en" href="../en/index.html">Bahasa Inggris</a> <a class="navbar-item" lang="es" hreflang="es" href="../es/index.html">Spanyol</a> <a class="navbar-item" lang="fa" hreflang="fa" href="../fa/index.html">فارسی</a> <a class="navbar-item" lang="my" hreflang="my" href="../my/index.html">မြန်မာစာ</a> <a class="navbar-item" lang="ru" hreflang="ru" href="../ru/index.html">Russia</a>5 days ago |
Eji
Translation changed |
|
Eji
Translation completed |
Translation completed
5 days ago
|
Eji
Translation added |
|
Eji
Translation added |
|
Eji
Translation added |
|
<strong>အများသုံး</strong>နှင့် <strong>တကိုယ်ရည်သုံး</strong>တပ်ဗ်