bookworm/bookworm — Malayalam @ Hosted Weblate: Bookworm;Ebook;Reader;Epub;Mobi;Comic;Cbr;Cbz;Pdf;

Translation

English

Malayalam

Needs editing

Skip

	English	Malayalam	Actions
	Adding	ചേർക്കുന്നു
	Book	പുസ്തകം
	Bookworm	പുസ്തകപ്പുഴു
	Read and manage eBooks	ഇ-ബുക്കുകൾ വായിക്കുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുക
	com.github.babluboy.bookworm	com.github.babluboy.bookworm
	Bookworm;Ebook;Reader;Epub;Mobi;Comic;Cbr;Cbz;Pdf;	Bookworm;Ebook;Reader;Epub;Mobi;Comic;Cbr;Cbz;Pdf;
	A focused eBook reader	ശ്രദ്ധയോടെ വായിക്കാന്‍
	Read the books you love without having to worry about the different format complexities like EPUB, PDF, MOBI, CBR, etc.	EPUB, PDF, MOBI, CBR മുതലായ വ്യത്യസ്ത ഫോർമാറ്റ് സങ്കീർണ്ണതകളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാതെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുക.
	Manage your library by tagging and updating metadata on books, to quickly find books using metadata searching and tag based filtering.	നിങ്ങളുടെ ഗ്രന്ഥശാലയിലെ പുസ്തകങ്ങളെ ടാഗ് ചെയ്തും മെറ്റാഡാറ്റ കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തും നിയന്ത്രിക്കുക വഴി അവയെ എളുപ്പത്തില്‍ കണ്ടെത്താനും അരിച്ച് എടുക്കാനും കഴിയും.
	This version supports EPUB, MOBI, PRC, PDF, FB2 and comics (CBR and CBZ) formats with support for more formats to follow soon.	ഈ പതിപ്പ് EPUB, MOBI, PRC, PDF, FB2, കോമിക്‌സ് (CBR, CBZ) ഫോർമാറ്റുകളെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു, കൂടുതൽ ഫോർമാറ്റുകൾ ഉടൻ ലഭ്യമാകും.
	Bookworm Library View	ബുക്ക് വേം ഗ്രന്ഥശാല കാണാം

Loading…

ramanvemman

Translation added

English

Malayalam 50 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Malayalam
Bookworm;Ebook;Reader;Epub;Mobi;Comic;Cbr;Cbz;Pdf;	Bookworm;Ebook;Reader;Epub;Mobi;Comic;Cbr;Cbz;Pdf;	bookworm Glossary
Looks like filename extension or keywords. No reason to translate

String information

Source string location

data/com.github.babluboy.bookworm.desktop.in:13

String age

5 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

po/ml.po, string 114