archivesspace-interfaces/frontend — German @ Hosted Weblate: ArchivesSpace

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key navbar->brand

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	German
become-user->become-user	Become User	Als Benutzer ausgeben
become-user->failed	Failed to switch to the specified user	Konnte nicht zum angegebenen Benutzer wechseln
become-user->success	Successfully switched users	Benutzer erfolgreich gewechselt
become-user->username	Username	Benutzername
navbar->become-user	Become User	Als Benutzer ausgeben
navbar->brand	ArchivesSpace	ArchivesSpace
navbar->create	Create	Erstellen
navbar->import	Import	Importieren
navbar->import_eac	EAC file	EAC-Datei
navbar->import_ead	EAD file	EAD-Datei
navbar->import_marcxml	MARCXML	MARCXML

Key	English	German
name->_frontend->section->parallel_names	Parallel Names	Alternative Namen
name->_frontend->section->place_subject	Place Subject	Ort
name->_frontend->section->topic_subject	Topic Subject	Thema
name->_frontend->section->use_date	Date(s) of Name Use	Daten der Namensverwendung
navbar->become-user	Become User	Als Benutzer ausgeben
navbar->brand	ArchivesSpace	ArchivesSpace
navbar->create	Create	Erstellen
navbar->global_admin	System	System
navbar->global_preferences	Global Preferences	Globale Einstellungen
navbar->global_settings	Global Settings	Globale Einstellungen

Loading…

nebulon42_1

Translation added

English

German 13 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

navbar->brand

String age

2 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 years ago

Translation file

frontend/config/locales/de.yml, string 531