zim/master — Slovak @ Hosted Weblate: %i

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Source change

English Label for button with backlinks in statusbar

Slovak, Singular (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …)

Slovak, Plural (1)

Slovak, Plural form 2 (2, 3, 4)

Plural formula: (n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Slovak	Actions
	_Child	O úroveň _nižšie
	_Previous in Index	_Predošlé
	_Next in Index
	_Home	_Domov
	Go to home page
	Singular %i _Backlink Plural %i _Backlinks	Singular %i Hľadať _spätné odkazy Plural %i Hľadať _spätné odkazy Plural form 2 %i Hľadať _spätné odkazy
	Jump to	Skočiť na
	_Jump
	Jump to Page	Skočiť na stranu
	Notebook	Zápisník
	Open Notebook	Otvoriť zápisník

Loading…

None

Source string changed

English 20 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Label for button with backlinks in statusbar

Flags

python-format

Source string location

zim/gui/mainwindow.py:864

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

translations/sk.po, string 107