Remmina/remmina — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: %d password changed.

English

Norwegian Bokmål, Singular (1)

Norwegian Bokmål, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	The passwords do not match	Passordene samsvarer ikke
	The Gateway passwords do not match	Passordene samsvarer ikke
	Resetting passwords, please wait…	Tilbakestiller passord, vent …
	The multi password changer requires a secrecy plugin.	Multipassordsendreren virker ikke uten et hemmelighetsprogramtillegg.
	The multi password changer requires a secrecy service.	Multipassordsendreren virker ikke uten en hemmelighetstjeneste.
	Singular %d password changed. Plural %d passwords changed.	Singular %d passord endret. Plural %d passord endret.
	Show 'About'	Vis «Om»
	Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)	Koble til skrivebord beskrevet i fil (.remmina eller type støttet av programtillegg)
	FILE	Fil
	Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported by a plugin)	Koble til skrivebord beskrevet i fil (.remmina eller type støttet av programtillegg)
	Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported by plugin)	Rediger skrivebordstilkobling beskrevet i fil (.remmina eller filtype støttet av programtillegg)

Loading…

kingu

Translation changed

English

Norwegian Bokmål 18 characters edited Current translation

4 years ago

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 18 characters edited

4 years ago

kingu

Resolved comment

Test

2 years ago

Some plural forms are translated in the same way

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Result

c-format

4 years ago

a year ago

4 years ago

po/nb.po, string 103