Noice/Android — Turkish @ Hosted Weblate: %1$d month

Zen

Translation

Key n_months

English

Turkish, Singular (1)

Turkish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
premium	Premium	Premium
monthly	Monthly	Aylık
quarterly	Quarterly	3 Aylık
bi_yearly	Half-yearly	Yarı yıllık
yearly	Yearly	Yıllık
n_months	Singular %1$d month Plural %1$d months	Singular %1$d ay Plural %1$d ay
total_price	%1$s total	toplam %1$s
monthly_price	%1$s per month	aylık %1$s
benefits	Benefits	Faydalar
select_a_plan	Select a plan	Bir plan seçin
processing_payment	Processing payment	Ödeme işlemi

Key	English	Turkish
natural_variations	Natural Variations	Doğal Varyasyonlar
natural_variations_desc	Bring your soundscapes to life with real and natural sound variations generated on demand with our cutting-edge sound technology.	En son ses teknolojimizle talep üzerine oluşturulan gerçek ve doğal ses çeşitleriyle ses manzaralarınıza hayat verin.
n_days	Singular %1$d day Plural %1$d days	Singular %1$d gün Plural %1$d gün
network_error	The network is unreachable.	Ağa erişilemiyor.
never	Never	Asla
n_months	Singular %1$d month Plural %1$d months	Singular %1$d ay Plural %1$d ay
no_alarms	No Alarms	Alarm Yok
no_alarms_description	Add a new alarm by tapping the "+" button!	"+" düğmesine dokunarak yeni bir alarm ekleyin!
non_looping_sound	Repeats with a random delay	Rastgele bir gecikmeyle tekrarlanır
no_presets	No Presets	Ön Ayar Yok

Loading…

tanerkaderli Translation added Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 14 characters edited Current translation Translated Singular %1$d ay Plural %1$d ay a year ago
None String updated in the repository Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Noice Android Turkish	English Singular %1$d month Plural %1$d months Turkish 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

n_months

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-tr/strings.xml, string 159