NewPipe/Strings — Somali @ Hosted Weblate: %s view

Key views

English

Somali, Singular (1)

Somali, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Key	English	Somali
drawer_header_description	Toggle service, currently selected:	Furo adeega, hada waxaa dooran:
no_subscribers	No subscribers	Dad rukuntay ma jiraan
subscribers	Singular %s subscriber Plural %s subscribers	Singular %s ayaa rukuntay Plural %s ayaa rukumatay
subscribers_count_not_available	Subscriber count unavailable	inta rukumatay lama heli karo
no_views	No views	Lama furin
views	Singular %s view Plural %s views	Singular %s ayaa lafuray Plural %s ayaa lafuray
no_one_watching	No one is watching	Cidna ma daawanayso
watching	Singular %s watching Plural %s watching	Singular %s ayaa daawanaya Plural %s ayaa daawanaysa
no_one_listening	No one is listening	Cidna ma dhagaysanayso
listening	Singular %s listener Plural %s listeners	Singular %s dhagayste Plural %s dhagaystayaal
no_videos	No videos	muuqaalo ma jiraan

Key	English	Somali
video_player	Video player	Muuqaal daareha
videos	Singular %s video Plural %s videos	Singular %s muuqaal Plural %s muuqaal
videos_string	Videos	Muuqaalo
video_streams_empty	No video streams found	Muuqaalo la daawado lama helin
view_on_github	View on GitHub	Xaga GitHub fur
views	Singular %s view Plural %s views	Singular %s ayaa lafuray Plural %s ayaa lafuray
volume	Volume
watch_history_deleted	Watch history deleted	Kaydka wixii ladaawaday waa la tirtiray
watch_history_states_deleted	Playback positions deleted	Meelihii ay marayeen waa la tirtiray
watching	Singular %s watching Plural %s watching	Singular %s ayaa daawanaya Plural %s ayaa daawanaysa

Loading…

Nadiration Translation changed NewPipe Strings Somali	English Singular %s view Plural %s views Somali 1 character edited Current translation Singular %s ayaa lafuray Plural %s ayaa la furay 3 years ago
Nadiration Translation changed NewPipe Strings Somali	English Singular %s view Plural %s views Somali 1 character edited Singular %s ayaa la furay Plural %s ayaa la furay 3 years ago
Nadiration Comment added NewPipe Strings Somali	In somali the plural is same on this one 3 years ago
Nadiration Translation changed NewPipe Strings Somali	English Singular %s view Plural %s views Somali 9 characters edited Singular %s ayaa la furtay Plural %s ayaa la furatay 3 years ago
Nadiration Translation changed NewPipe Strings Somali	English Singular %s view Plural %s views Somali 15 characters edited Singular %s ayaa furtay Plural %s ayaa furatay 3 years ago
Nadiration Translation added NewPipe Strings Somali	English Singular %s view Plural %s views Somali 14 characters edited Singular %s ayaa furtay Plural 3 years ago

Nadiration

Resolved comment

In somali the plural is same on this one

3 years ago

Some plural forms are translated in the same way

English	Somali
No related strings found in the glossary.

views

java-printf-format

3 years ago

11 months ago

7 years ago

app/src/main/res/values-so/strings.xml, string 289