KOReader/KOReader — Turkish @ Hosted Weblate: Speed-up rate interval: 1 second

Source change

English

Turkish, Singular (0, 1)

Turkish, Plural (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …)

Plural formula: n > 1

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	Auto-scroll to show part of the previous page when your text selection reaches the top left corner, or of the next page when it reaches the bottom right corner. Except when in two columns mode, where this is limited to showing only the previous or next column.	Metin seçiminiz sol üst köşeye ulaştığında önceki sayfanın bir kısmını veya sağ alt köşeye ulaştığında sonraki sayfanın bir kısmını görüntülemek için otomatik kaydır. İki sütun modundayken, bunun yalnızca önceki veya sonraki sütunu göstermekle sınırlı olduğu durumlar hariç.
	Rate of movement in content selection: %1	İçerik seçimine başla
	Rate of movement	İçindekiler
	Select a decimal value from 0.25 to 5. A smaller value results in a larger travel distance per keystroke. Font size and this value are inversely correlated, meaning a smaller font size requires a larger value and vice versa.
	Speed-up rate on multiple keystrokes
	Singular Speed-up rate interval: 1 second Plural Speed-up rate interval: %1 seconds	Singular Keitai dokunma aralığı: %1 saniye Plural Keitai dokunma aralığı: %1 saniye
	Time interval	Kaydırma süresi
	Select a decimal value up to 1 second. This is the period of time within which multiple keystrokes will speed-up rate of travel.
	Selection on text	Metin üzerinde seçin
	Translate current page	Geçerli sayfayı çevir
	Allow panel zoom	Pano yakınlaştırılabilsin

Loading…

None

String added in the repository

English

Turkish 68 characters edited Current translation Needs editing

3 days ago

None

Source string changed

English 66 characters edited Needs editing

3 days ago

Some plural forms are translated in the same way

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

ignore-lua-format, placeholders:r"%[0-9]"

3 days ago

3 days ago

3 days ago

tr/koreader.po, string 751