Matomo/Plugin Widgetize — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: &rsaquo; Direct Link

Translation

Key Widgetize.DirectLink

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
Widgetize.Intro	With Matomo, you can %1$sexport your Web Analytics reports%2$s on your blog, website, or intranet dashboard… in one click.	Med Matomo kan du %1$seksportere dine vev-analyserapporter%2$s til bloggen, nettsiden, eller intranettsoversikten din … med ett klikk.
Widgetize.DisplayDashboardInIframe	You can also display the full Matomo dashboard in your application or website in an IFRAME (%1$ssee example%2$s). The date parameter can be set to a specific calendar date, "today", or "yesterday". The period parameter can be set to "day", "week", "month", or "year". The language parameter can be set to the language code of a translation, such as language=fr. For example, for idSite=1 and date=yesterday, you can write:	Du kan også vise hele Matomo-oversikten i programmet eller på nettsiden din med en Iframe (%1$svis eksempel%2$s). Datoparameter kan settes til en gitt kalenderdato, «today», eller «yesterday». Periodeparameteret kan også settes til «day», «week», «month», eller «year». Språkparemeteret kan også settes til språkkoden tilhørende en oversettelse, som f.eks language=fr. For idSite=1 og date=yesterday, kan du skrive:
Widgetize.DisplayDashboardInIframeAllSites	You can also widgetize the all websites dashboard in an IFRAME (%1$ssee example%2$s)	Du kan også lage miniprogrammer av alle nettsider i oversikten i en Iframe (%1$svis eksempel%2$s)
Widgetize.ViewableAnonymously	If you want your widgets to be viewable by everybody, you first have to set the 'view' permissions to the anonymous user in the %1$sUsers Management section%2$s. <br />Alternatively, if you are publishing widgets on a password protected or private page, you don't necessarily have to allow 'anonymous' to view your reports. In this case, you can add the secret <code>token_auth</code> parameter in the widget URL. You can manage your auth tokens on your %3$sSecurity page%4$s.	Hvis du ønker at miniprogrammene skal være synlige for alle, må du først sette «view»-tilgang for anonyme brukere i %1$sbrukerhåndteringsdelen%2$s.<br>Alternativt, hvis du publiserer miniprogrammer på en passordbeskyttet eller privat side, trenger du ikke å tillate «anonymous» å vise rapportene dine. I sådant fall må du legge til det hemmelige <code>token_auth</code>-parameteret i nettadressen til ditt miniprogram. Du kan håndtere dine identitetbekreftelsessymboler på din %3$ssikkerhetsside%4$s.
Widgetize.EmbedIframe	&rsaquo; Embed Iframe	› Bygg inn iframe
Widgetize.DirectLink	&rsaquo; Direct Link	&rsaquo; Direkte lenke

Key	English	Norwegian Bokmål
Widgetize.DirectLink	&rsaquo; Direct Link	&rsaquo; Direkte lenke
Widgetize.DisplayDashboardInIframe	You can also display the full Matomo dashboard in your application or website in an IFRAME (%1$ssee example%2$s). The date parameter can be set to a specific calendar date, "today", or "yesterday". The period parameter can be set to "day", "week", "month", or "year". The language parameter can be set to the language code of a translation, such as language=fr. For example, for idSite=1 and date=yesterday, you can write:	Du kan også vise hele Matomo-oversikten i programmet eller på nettsiden din med en Iframe (%1$svis eksempel%2$s). Datoparameter kan settes til en gitt kalenderdato, «today», eller «yesterday». Periodeparameteret kan også settes til «day», «week», «month», eller «year». Språkparemeteret kan også settes til språkkoden tilhørende en oversettelse, som f.eks language=fr. For idSite=1 og date=yesterday, kan du skrive:
Widgetize.DisplayDashboardInIframeAllSites	You can also widgetize the all websites dashboard in an IFRAME (%1$ssee example%2$s)	Du kan også lage miniprogrammer av alle nettsider i oversikten i en Iframe (%1$svis eksempel%2$s)
Widgetize.EmbedIframe	&rsaquo; Embed Iframe	› Bygg inn iframe
Widgetize.Intro	With Matomo, you can %1$sexport your Web Analytics reports%2$s on your blog, website, or intranet dashboard… in one click.	Med Matomo kan du %1$seksportere dine vev-analyserapporter%2$s til bloggen, nettsiden, eller intranettsoversikten din … med ett klikk.

Loading…

None String updated in the repository Matomo Plugin Widgetize Norwegian Bokmål	English &rsaquo; Direct Link Norwegian Bokmål 22 characters edited Current translation Translated &rsaquo; Direkte lenke 2 years ago
None String updated in the repository Matomo Plugin Widgetize Norwegian Bokmål	English &rsaquo; Direct Link Norwegian Bokmål 22 characters edited Empty ~~&rsaquo; Direkte lenke~~ 2 years ago
kingu Translation added Matomo Plugin Widgetize Norwegian Bokmål	English &rsaquo; Direct Link Norwegian Bokmål 22 characters edited Current translation Translated &rsaquo; Direkte lenke 2 years ago
None String updated in the repository Matomo Plugin Widgetize Norwegian Bokmål	English &rsaquo; Direct Link Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unsafe HTML

The translation uses unsafe HTML markup

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
link	lenke	Glossary

String information

Key

Widgetize.DirectLink

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/Widgetize/lang/nb.json, string 13