Zen

Translation

General.MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease
English
%1$sMatomo%2$s, formerly known as Piwik, is a collaborative project brought to you by the %7$sMatomo team%8$s members as well as many other contributors around the globe. <br/> If you're a fan of Matomo, you can help: find out %3$sHow to participate in Matomo%4$s, or %5$sdonate now%6$s to help fund the next great Matomo release!
358/3300 · 330

Sign in to save the translation.

Key English Spanish (Argentina) Actions
General.Locale
en_US.UTF-8
es_AR.UTF-8
General.Logout
Sign out
Cerrar sesión
General.MainMetrics
Main metrics
Mediciones principales
General.ManagePlugins
Manage Plugins
 
General.Matches
Matches
Coincidencias
General.MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease
%1$sMatomo%2$s, formerly known as Piwik, is a collaborative project brought to you by the %7$sMatomo team%8$s members as well as many other contributors around the globe. <br/> If you're a fan of Matomo, you can help: find out %3$sHow to participate in Matomo%4$s, or %5$sdonate now%6$s to help fund the next great Matomo release!
%1$sMatomo%2$s, anteriormente conocido como Piwik, es un proyecto colaborativo ofrecido por los miembros del %7$sequipo Matomo%8$s así como muchos otros contribuyentes alrededor del mundo.<br/> Si sos un fan de Matomo, podés ayudar: encontrá %3$scómo participar en Matomo%4$s, o %5$sdoná ahora%6$s ¡para ayudar a fundar el próximo gran lanzamiento de Matomo!
General.MaximumNumberOfPeriodsComparedIs
The maximum number of periods that can be compared simultaneously is %s.
El número máximo de períodos que pueden ser comparados simultáneamente es %s.
General.MaximumNumberOfSegmentsComparedIs
The maximum number of segments that can be compared simultaneously is %s.
El número máximo de segmentos que pueden ser comparados simultáneamente es %s.
General.Measurable
Measurable
Medible
General.MeasurableId
Measurable ID
ID medible
General.Measurables
Measurables
Medibles
Key English Spanish (Argentina) Actions
General.Logout
Sign out
Cerrar sesión
General.MainMetrics
Main metrics
Mediciones principales
General.ManagePlugins
Manage Plugins
 
General.ManageSubscriptions
Manage Subscriptions
 
General.Matches
Matches
Coincidencias
General.MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease
%1$sMatomo%2$s, formerly known as Piwik, is a collaborative project brought to you by the %7$sMatomo team%8$s members as well as many other contributors around the globe. <br/> If you're a fan of Matomo, you can help: find out %3$sHow to participate in Matomo%4$s, or %5$sdonate now%6$s to help fund the next great Matomo release!
%1$sMatomo%2$s, anteriormente conocido como Piwik, es un proyecto colaborativo ofrecido por los miembros del %7$sequipo Matomo%8$s así como muchos otros contribuyentes alrededor del mundo.<br/> Si sos un fan de Matomo, podés ayudar: encontrá %3$scómo participar en Matomo%4$s, o %5$sdoná ahora%6$s ¡para ayudar a fundar el próximo gran lanzamiento de Matomo!
General.MaximumNumberOfPeriodsComparedIs
The maximum number of periods that can be compared simultaneously is %s.
El número máximo de períodos que pueden ser comparados simultáneamente es %s.
General.MaximumNumberOfSegmentsComparedIs
The maximum number of segments that can be compared simultaneously is %s.
El número máximo de segmentos que pueden ser comparados simultáneamente es %s.
General.Measurable
Measurable
Medible
General.MeasurableId
Measurable ID
ID medible

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Unsafe HTML

The translation uses unsafe HTML markup

Reset

Glossary

English Spanish (Argentina)
Matomo Glossary
release Glossary
show mostrar Glossary

String information

Key
General.MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease
Flags
ignore-optional-plural, php-format, safe-html
String age
2 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
lang/es-ar.json, string 285