Zen

Translation

KOReader allows you to add your favorite folders to a quickly accessible Folder shortcuts menu. For example if you have an <b>Archive</b> folder in your library that is under <b>Home>Articles>Scientific>Archived</b>, you can assign a folder shortcut to this <b>Archived</b> folder and access it quickly even while reading a book.
329/3290 · 329

Sign in to save the translation.

Key English Chinese (Simplified) Actions
You can assign gestures for each of these dialogs. For example while reading a book, you can access your <span class="ui">History</span> or <span class="ui">Favorites</span> with a gesture and open another book without going through the <span class="ui">File Browser</span>.
You can assign gestures for each of these dialogs. For example while reading a book, you can access your <span class="ui">History</span> or <span class="ui">Favorites</span> with a gesture and open another book without going through the <span class="ui">File Browser</span>.
You can search a book in the <span class="ui">History</span> screen by <b>filename</b> or <b>book metadata</b> from the upper left hamburger menu button.
You can search a book in the <span class="ui">History</span> screen by <b>filename</b> or <b>book metadata</b> from the upper left hamburger menu button.
You can also set KOReader to start with <span class="ui">Favorites</span> or <span class="ui">History</span> screen instead of <span class="ui">File Browser</span> via:
You can also set KOReader to start with <span class="ui">Favorites</span> or <span class="ui">History</span> screen instead of <span class="ui">File Browser</span> via:
⇑ TOP MENU (in File Browser) → <img class="img_inline" src="pictures/top_cabinet.svg" style="width:26px;"> → Start with
⇑ TOP MENU (in File Browser) → <img class="img_inline" src="pictures/top_cabinet.svg" style="width:26px;"> → Start with
+html.body.div.div:840-5
Folder shortcuts
Folder shortcuts
KOReader allows you to add your favorite folders to a quickly accessible Folder shortcuts menu. For example if you have an <b>Archive</b> folder in your library that is under <b>Home>Articles>Scientific>Archived</b>, you can assign a folder shortcut to this <b>Archived</b> folder and access it quickly even while reading a book.
KOReader allows you to add your favorite folders to a quickly accessible Folder shortcuts menu. For example if you have an <b>Archive</b> folder in your library that is under <b>Home>Articles>Scientific>Archived</b>, you can assign a folder shortcut to this <b>Archived</b> folder and access it quickly even while reading a book.
Adding a folder shortcut
Adding a folder shortcut
There are two ways of adding a folder to your <span class="ui">Folder shortcuts</span> list:
There are two ways of adding a folder to your <span class="ui">Folder shortcuts</span> list:
When you are in the File Browser, tap right corner <span class="ui">+ (plus) menu</span> button then tap <span class="ui">Add to folder shortcuts</span> item and enter a descriptive name for this shortcut. <b>This will add the folder you are currently in.</b>
When you are in the File Browser, tap right corner <span class="ui">+ (plus) menu</span> button then tap <span class="ui">Add to folder shortcuts</span> item and enter a descriptive name for this shortcut. <b>This will add the folder you are currently in.</b>
When you are in the File Browser, long-press on a folder name to open the context menu. Tap <span class="ui">Add to folder shortcuts</span> item and enter a descriptive name for this shortcut. <b>This will add the folder you pressed on.</b>
When you are in the File Browser, long-press on a folder name to open the context menu. Tap <span class="ui">Add to folder shortcuts</span> item and enter a descriptive name for this shortcut. <b>This will add the folder you pressed on.</b>
Folders which are in your <span class="ui">Folder shortcuts</span> list will have a <b>star (★)</b> in the <span class="ui">File Browser</span>.
Folders which are in your <span class="ui">Folder shortcuts</span> list will have a <b>star (★)</b> in the <span class="ui">File Browser</span>.
English Chinese (Simplified) Actions
Change to landscape orientation manually or (if your device supports) automatically
Change to landscape orientation manually or (if your device supports) automatically
KOReader allows you to add your favorite folders to a quickly accessible Folder shortcuts menu. For example if you have an <b>Archive</b> folder in your library that is under <b>Home>Articles>Scientific>Archived</b>, you can assign a folder shortcut to this <b>Archived</b> folder and access it quickly even while reading a book.
KOReader allows you to add your favorite folders to a quickly accessible Folder shortcuts menu. For example if you have an <b>Archive</b> folder in your library that is under <b>Home>Articles>Scientific>Archived</b>, you can assign a folder shortcut to this <b>Archived</b> folder and access it quickly even while reading a book.
chapter titles (if it is shown on <span class="ui">Status Bar</span>)
chapter titles (if it is shown on <span class="ui">Status Bar</span>)
<span class="label_green">TIP</span> KOReader can highlight a passage in different styles. If you use <span class="ui">Lighten</span> option, text background will be gray. Due to e-ink limitations, screens can’t change from white to gray directly, so highlighted part first has to turn black and then gray. If you want to avoid this flashing, you can choose <span class="ui">Inverted</span> as your highlight style. In this mode text background will be black so it can be set without flashing. You can adjust these highlighting options via:
<span class="label_green">TIP</span> KOReader can highlight a passage in different styles. If you use <span class="ui">Lighten</span> option, text background will be gray. Due to e-ink limitations, screens can’t change from white to gray directly, so highlighted part first has to turn black and then gray. If you want to avoid this flashing, you can choose <span class="ui">Inverted</span> as your highlight style. In this mode text background will be black so it can be set without flashing. You can adjust these highlighting options via:
2. You can enable <span class="ui">ZOOM TO CONTENT</span>
2. You can enable <span class="ui">ZOOM TO CONTENT</span>
<span class="ui">DOCUMENT COLUMNS</span> <b>(REFLOW MODE)</b> Number of text columns in the original document.
<span class="ui">DOCUMENT COLUMNS</span> <b>(REFLOW MODE)</b> Number of text columns in the original document.
Word expansion
Word expansion
Move highlight indicator faster - <b>Shift+Left/Right/Up/Down </b>
Move highlight indicator faster - <b>Shift+Left/Right/Up/Down </b>
Go to 33% of book - <b>4</b>
Go to 33% of book - <b>4</b>
This set can also be <b>executed</b> in two different ways:
This set can also be <b>executed</b> in two different ways:

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. KOReader
  2. User Guide
  3. Chinese (Simplified)
KOReader allows you to add your favorite folders to a quickly accessible Folder shortcuts menu. For example if you have an <b>Archive</b> folder in your library that is under <b>Home>Articles>Scientific>Archived</b>, you can assign a folder shortcut to this <b>Archived</b> folder and access it quickly even while reading a book.
KOReader allows you to add your favorite folders to a quickly accessible Folder shortcuts menu. For example if you have an <b>Archive</b> folder in your library that is under <b>Home>Articles>Scientific>Archived</b>, you can assign a folder shortcut to this <b>Archived</b> folder and access it quickly even while reading a book.
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. KOReader
  2. User Guide
  3. Chinese (Simplified)
KOReader allows you to add your favorite folders to a quickly accessible Folder shortcuts menu. For example if you have an <b>Archive</b> folder in your library that is under <b>Home>Articles>Scientific>Archived</b>, you can assign a folder shortcut to this <b>Archived</b> folder and access it quickly even while reading a book.
KOReader allows you to add your favorite folders to a quickly accessible Folder shortcuts menu. For example if you have an <b>Archive</b> folder in your library that is under <b>Home>Articles>Scientific>Archived</b>, you can assign a folder shortcut to this <b>Archived</b> folder and access it quickly even while reading a book.
a month ago
Browse all string changes

Things to check

Unsafe HTML

The translation uses unsafe HTML markup

Reset

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
folder 文件夹 KOReader Glossary

当用于"Folder"时，应当翻译为文件夹。但当用作"Home Folder"时，应当翻译为主目录。
KOReader KOReader KOReader Glossary

String information

Flags
safe-html, strict-same
Source string location
+html.body.div.div:841-5
String age
a month ago
Last updated
12 days ago
Source string age
3 months ago
Translation file
user_guide/zh_Hans.html, string 177