Universal Blood Pressure Manager/Application — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: Heartrate

Key DialogAnalysis

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
DialogAnalysis	Date	Data
DialogAnalysis	Time	Hora
DialogAnalysis	Systolic	Sistólica
DialogAnalysis	Diastolic	Diastólica
DialogAnalysis	P.Pressure	P.Pulso
DialogAnalysis	Heartrate	Pulso
DialogAnalysis	Irregular	Irregular
DialogAnalysis	Movement	Movimento
DialogAnalysis	Invisible	Invisível
DialogAnalysis	Comment	Comentário
DialogAnalysis	Close	Fechar

Loading…

xcorex Translation changed Universal Blood Pressure Manager Application Portuguese (Brazil)	English Heartrate Portuguese (Brazil) 14 characters edited Current translation Translated ~~Freq. Cardíaca~~Pulso 10 months ago
xcorex Translation changed Universal Blood Pressure Manager Application Portuguese (Brazil)	English Heartrate Portuguese (Brazil) 14 characters edited Translated ~~Pulso~~Freq. Cardíaca 10 months ago
xcorex Translation changed Universal Blood Pressure Manager Application Portuguese (Brazil)	English Heartrate Portuguese (Brazil) 11 characters edited Current translation Translated ~~Freq. Card.~~Pulso 10 months ago
xcorex Translation added Universal Blood Pressure Manager Application Portuguese (Brazil)	English Heartrate Portuguese (Brazil) 11 characters edited Translated Freq. Card. 10 months ago
None String updated in the repository Universal Blood Pressure Manager Application Portuguese (Brazil)	English Heartrate Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty 10 months ago

Other source string: “Heart Rate”

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

DialogAnalysis

ignore-end-exclamation, ignore-end-stop, ignore-translated

../DialogAnalysis.ui:127

10 months ago

10 months ago

3 years ago

sources/mainapp/lng/mainapp_pt_BR.ts, string 25