Trustroots/pages — Hebrew @ Hosted Weblate: Contact & Support

Translation

Key Contact & Support

English

Hebrew

Needs editing

Skip

Key	English	Hebrew
Callum, Carlos and Kasper were also part of the founding team.	Callum, Carlos and Kasper were also part of the founding team.
Circles	Circles	מעגלים
Coming from a multinational business background, Natalia is an enthusiastic of the share and gift economy. Veteran globetrotter and volunteer for different NGOs from hospex as Couchsurfing to nonprofit lobbying orgs.	Coming from a multinational business background, Natalia is an enthusiastic of the share and gift economy. Veteran globetrotter and volunteer for different NGOs from hospex as Couchsurfing to nonprofit lobbying orgs.
Communication with our support team (via e-mail or contact form) is managed via Zendesk and stored on Zendesk servers. You can <2>see their privacy policy</2>.	Communication with our support team (via e-mail or contact form) is managed via Zendesk and stored on Zendesk servers. You can <2>see their privacy policy</2>.	תקשורת עם צוות התמיכה שלנו (דרך אימייל או טופס יצירת קשר) מנוהל ע"י מעשרת זנדסק ומאוחסן בשרתים של זנדסק. את יכולה לראות את <2>see their privacy policy</2>.
CompanyLawClub.co.uk: limited by guarantee	CompanyLawClub.co.uk: limited by guarantee
Contact & Support	Contact & Support	חברים ותמיכה
Contact & support	Contact & support	חברים ותמיכה
Contact us	Contact us	יצירת קשר אתנו
Contacts	Contacts	אנשי קשר
Content available under a <2>Creative Commons licence</2>	Content available under a <2>Creative Commons licence</2>	התוכן מתאפשר ברשיון <2>Creative Commons licence</2>
Could Trustroots assets be sold?	Could Trustroots assets be sold?	האם הפלטפורה (Trustroots) ונכסיה יכול להימכר?

Key	English	Hebrew
Coming from a multinational business background, Natalia is an enthusiastic of the share and gift economy. Veteran globetrotter and volunteer for different NGOs from hospex as Couchsurfing to nonprofit lobbying orgs.	Coming from a multinational business background, Natalia is an enthusiastic of the share and gift economy. Veteran globetrotter and volunteer for different NGOs from hospex as Couchsurfing to nonprofit lobbying orgs.
Communication with our support team (via e-mail or contact form) is managed via Zendesk and stored on Zendesk servers. You can <2>see their privacy policy</2>.	Communication with our support team (via e-mail or contact form) is managed via Zendesk and stored on Zendesk servers. You can <2>see their privacy policy</2>.	תקשורת עם צוות התמיכה שלנו (דרך אימייל או טופס יצירת קשר) מנוהל ע"י מעשרת זנדסק ומאוחסן בשרתים של זנדסק. את יכולה לראות את <2>see their privacy policy</2>.
CompanyLawClub.co.uk: limited by guarantee	CompanyLawClub.co.uk: limited by guarantee
Contacts	Contacts	אנשי קשר
Contact & support	Contact & support	חברים ותמיכה
Contact & Support	Contact & Support	חברים ותמיכה
Contact us	Contact us	יצירת קשר אתנו
Content available under a <2>Creative Commons licence</2>	Content available under a <2>Creative Commons licence</2>	התוכן מתאפשר ברשיון <2>Creative Commons licence</2>
Could Trustroots assets be sold?	Could Trustroots assets be sold?	האם הפלטפורה (Trustroots) ונכסיה יכול להימכר?
Could you offer mobile app at F-Droid store?	Could you offer mobile app at F-Droid store?	האם תוכלו להציע תוכנה בחנות ה-F-Droid ?

Loading…

Salmon-Trust

Translation changed

English

Hebrew 7 characters edited Current translation

3 years ago

Salmon-Trust

Translation added

English

Hebrew 15 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Contact & support”

Reset

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Contact & Support

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

public/locales/he/pages.json, string 45