Trustroots/pages @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT	99%	1	0	0	1	60	0	2

Arabic MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Catalan MIT	1%	302	3,850	24,346	302	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT	20%	243	3,262	20,558	243	0	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong) MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Croatian MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Czech MIT	1%	304	3,855	24,370	304	2	0	0

Danish MIT	8%	280	3,803	24,045	280	0	0	0

Dutch MIT	8%	279	3,752	23,780	279	0	1	0

Finnish MIT	7%	282	3,818	24,144	282	0	0	0

French MIT	98%	4	103	688	4	0	0	1

German MIT	61%	117	2,914	18,610	117	23	0	0

Greek MIT	33%	205	2,825	17,782	205	13	1	0

Hebrew MIT	72%	83	1,893	12,372	75	20	0	0

Hindi MIT	96%	12	377	2,405	10	2	0	0

Hungarian MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Indonesian MIT	55%	137	3,116	19,819	136	1	0	0

Italian MIT		0	0	0	0	0	0	1

Japanese MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Latvian MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Lithuanian MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Norwegian Bokmål MIT	59%	125	2,749	17,555	118	28	24	0

Norwegian Nynorsk MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Persian MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Polish MIT		0	0	0	0	0	0	6

Portuguese MIT	39%	185	2,783	17,603	185	1	1	0

Portuguese (Brazil) MIT	39%	185	2,783	17,603	184	2	0	0

Romanian MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Russian MIT	4%	292	3,831	24,219	292	0	0	0

Serbian MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Slovenian MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Spanish MIT	19%	245	3,165	19,930	245	4	0	1

Swedish MIT	98%	6	61	394	6	1	0	4

Turkish MIT	1%	305	3,856	24,382	305	0	0	0

Ukrainian MIT	20%	243	3,502	22,219	243	6	1	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	trustroots.org
Instructions for translators	https://team.trustroots.org/Translating-Getting-Started.html
Project maintainers	simison rumwerfer Pioppeto hlibbabii
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://github.com/Trustroots/trustroots`
Repository branch	master
Last remote commit	Translations update from Hosted Weblate (#2567) `1367e1fd` Weblate (bot) authored 5 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `4e1efedf` rav5ffx authored 8 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/trustroots/translation/`
File mask	`public/locales/*/pages.json`
Monolingual base language file	`public/locales/en/pages.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,710		134,960		853,370
Source		306		3,856		24,382
Translated	30%	3,215	23%	32,390	23%	203,962
Needs editing	1%	19	1%	462	1%	3,007
Read-only	1%	34	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	163	1%	1,765	1%	11,729
Strings with suggestions	1%	28	1%	324	1%	2,111
Untranslated strings	69%	7,476	75%	102,108	75%	646,401

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

134 k

Hosted words

10,710

Hosted strings

30%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+2%

Translated

+2%

—

Contributors

+25%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-22 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

vssdeo New translation Trustroots / pages — Hindi	English The guarantee of LBG under section 60 requires a clause where in case of Trustroots Foundation ceasing to exist, assets could be moved only to another non-profit entity where transferring assets is limited in the same way. CIC status would make this even more specific, but isn’t required for this. Hindi Translated धारा 60 के अंतर्गत LBG की गारंटी के लिए एक परिच्छेद की आवश्यकता होती है, जहां Trustroots संसथान के अस्तित्व में रहने की स्थिति में, संपत्ति को केवल किसी अन्य गैर-लाभकारी संस्था में स्थानांतरित किया जा सकता है, जहां संपत्ति का हस्तांतरण उसी तरह सीमित है। CIC की श्रेणी इसे और भी विशिष्ट बना देगा, परन्तु इसके लिए इसकी आवश्यकता नहीं है। 2 days ago
vssdeo Translation changed Trustroots / pages — Hindi	English Trustroots is a non-profit <1>foundation</1> registered in the United Kingdom in <5>March 2015</5>. At the moment our costs are mainly for servers and other technical aspects, currently between €1000 and €2000 per year. As accepting donations would lead to higher total costs (due to accounting etc.) and require more effort than it seems worth, everything is currently being covered by the board. Hindi 1 character edited Current translation Translated Trustroots एक गैर-लाभकारी <1>संसथान</1> है जो यूनाइटेड किंगडम में <5>मार्च 2015</5> में पंजीकृत है। वर्तमान में हमारी लागत मुख्य रूप से सर्वर और अन्य तकनीकी पहलुओं के लिए है, वर्तमान में €1000 और €2000 प्रति वर्ष के बीच। चूंकि दान स्वीकार करने से कुल लागत अधिक हो जाएगी (लेखांकन आदि के कारण) और इसके लायक होने की तुलना में अधिक प्रयास की आवश्यकता होती है, वर्तमान में बोर्ड द्वारा सब कुछ आच्छादित किया जा रहा है। 2 days ago
vssdeo New translation Trustroots / pages — Hindi	English Long term nomad and technology expert. Volunteered for BeWelcome BoD in 2013 and for CouchSurfing in 2007. Hindi Translated दीर्घकाल यायावर और प्रौद्योगिकी विशेषज्ञ। 2013 में BeWelcome BoD के लिए और 2007 में Courchsurfing के लिए स्वयंसेवा दी। 2 days ago
vssdeo New translation Trustroots / pages — Hindi	English UK Companies House: incorporation and names (pdf) Hindi Translated UK कंपनी हाउस: निगमन और नाम (pdf) 2 days ago
vssdeo Translation changed Trustroots / pages — Hindi	English You can start now by joining <1>circles</1> that you identify yourself with. Hindi 1 character edited Current translation Translated अब आप उन <1>सर्कल</1> में प्रवेश ले कर प्रारम्भ कर सकते हैं, जिनसे आप अपनी पहचान रखते हैं। 2 days ago
vssdeo New translation Trustroots / pages — Hindi	English about circles Hindi Translated सर्कल (समुदाय) के बारे में 2 days ago
vssdeo New translation Trustroots / pages — Hindi	English You can start now by joining <1>circles</1> that you identify yourself with. Hindi Translated अब आप उन <1>सर्कल</1> में प्रवेश ले कर प्रारम्भ कर सकते हैं, जिनसे आप अपनी पहचान रखते हैं। 2 days ago
vssdeo New translation Trustroots / pages — Hindi	English You are able to remove your profile from the Trustroots by asking us to delete your account through the <2>Account settings</2>. Hindi Translated आप हमसे <2>खाता सेटिंग</2> के माध्यम से अपना खाता हटाने के लिए कहकर अपनी प्रोफ़ाइल को ट्रस्टरूट से निकालने में सक्षम हैं। 2 days ago
vssdeo Translation changed Trustroots / pages — Hindi	English Yes! Our code is available on <2>GitHub</2> and licensed under the <5>AGPL License</5>. Hindi 1 character edited Current translation Translated हांँ! हमारा कोड <2>GitHub</2> पर उपलब्ध है और <5>AGPL लाइसेंस</5> के तहत लाइसेंस प्राप्त है। 2 days ago
vssdeo New translation Trustroots / pages — Hindi	English Yes! Our code is available on <2>GitHub</2> and licensed under the <5>AGPL License</5>. Hindi Translated हां! हमारा कोड <2>GitHub</2> पर उपलब्ध है और <5>AGPL लाइसेंस</5> के तहत लाइसेंस प्राप्त है। 2 days ago

Browse all component changes